Voorbeelden van het gebruik van Fue interrogado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me junto con un amigo que vive en el alto desierto fue interrogado por tres reptiles haciéndose pasar por alto rango del personal militar humanos.
Ik samen met een goede vriend die in de hoge woestijn leeft werd ondervraagd door drie reptielen die zich voordeed als hooggeplaatste menselijk militair personeel.Alawi fue interrogado sin la presencia de su abogado
Alawi werd verhoord zonder de aanwezigheid van zijn advocaatAsimismo, el multimillonario Lex Luthor fue interrogado por el Fiscal de Distrito por su supuesta conexión con los revuelos del Joker.
Verder het nieuws dat miljardair Lex Luthor… weer werd verhoord door het Openbaar Ministerie… over de vermeende connectie met de daden van de Joker.Reggie fue interrogado sobre la posibilidad de una mini Nintendo 64, y respondió.
Reggie werd ondervraagd over de mogelijkheid van een mini Nintendo 64, en antwoordde.Cuando Kinanah fue interrogado sobre la medida de la riqueza,
Toen Kinana werd ondervraagd over de omvang van de rijkdom,Lundy fue detenido el 19 de junio de 1944 en su salón de clases en Gionges y fue interrogado por la Gestapo en Châlons-sur-Marne, donde fue encarcelado posteriormente.
Lundy Qdubs, el nuevo jefe los Rock Street, fue interrogado por la Policia de Nueva York.
QDubs, de nieuwe baas van Rock Street, werd ondervraagd door de NYPD.de policía de AlHadd, donde Hasan fue interrogado durante una semana.
waar Hasan een week lang werd ondervraagd.Theis Birk Larsen era sospechoso y fue interrogado.
Theis Birk Larsen was 'n verdachte en werd ondervraagd.CNN se enteró más tarde de que Adnan Bukhari sigue en Florida, donde fue interrogado por el FBI.
CNN kwam er later achter dat Adnan Bukhari zich nog steeds in Florida bevindt, waar hij door de FBI werd ondervraagd.el encargado de noche fue interrogado, no recordaba haberlos cambiado.
maar toen de nachtmanager ondervraagd werd, wist hij niet meer, dat hij ze veranderd had.El autor fue interrogado en otros dos incidentes involucrando ataques a nacidos de nuevo. Interrogado, .
De dader was ondervraagd in verband met twee andere incidenten op aanvallen van herborenen.¿No es verdad que Vince fue interrogado por la policía del Campus en numerosas ocasiones por acoso, y embriaguez pública, e¿incluso robo?
El ministerio de Justicia confirmó en un comunicado que Netanyahu fue interrogado por la unidad“Lahav 443” de lucha contra la corrupción de la policía.
Het ministerie van Justitie bevestigde echter in een persbericht dat Netanyahu ondervraagd werd door de eenheid “Lahav 443” van de politie, die bevoegd is voor de strijd tegen corruptie.El artículo acerca del sospechoso que fue interrogado en la violación de mi madre.
Een artikel over de… verdachte, die ondervraagd werd over de verkrachting van mijn moeder.mira ésto… hace cuatro años fue interrogado por atacar sexualmente a una tal Consuelo Díaz en Islip.
kijk hier eens naar, vier jaar geleden werd hij ondervraagd over seksueel misbruik in Islip, Consuelo Diaz.Sí, le di 48 horas luego que el ruso fue interrogado.¿Por qué?
Ja, ik gaf hem 48 uur verlof nadat de Rus was ondervraagd. Waarom?clarificar… para clarificar si Mark Latimer… fue interrogado por la policía en algún momento… como sospechoso.
Mark Latimer ooit door de politie ondervraagd is als verdachte.La habitación en la que Fawkes fue interrogado posteriormente llegó a ser conocido
De ruimte waarin Fawkes vervolgens werd ondervraagd Fue interrogado y torturado durante los próximos días
Hij werd ondervraagd en gemarteld in de komende dagen
