Voorbeelden van het gebruik van Fui invitado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En 1953 fui invitado a participar en la expedición británica al Everest.
In 1953 werd hij gevraagd om deel te nemen aan de Britse Mount Everest-expeditie.Fui invitado por el coronel Cooke.
Fui invitado para las dos fiestas.
Tal vez porque nunca fui invitado.
Fui invitado por unos chicos a jugar después de la escuela.¡Después de que…!
Y fui invitado por uno de los ejecutivos senior de una compañía petrolera para ir a hablar con sus ejecutivos sobre la meditación
En ik werd uitgenodigd door een van de senior executives van een oliemaatschappij om met zijn leidinggevenden te gaan praten over meditatieel día siguiente fui invitado a que predicara en una iglesia de Christian local.
de volgende dag ik werd uitgenodigd om binnen de indigeen Christen kerk te preken.Fui invitado al festival del mundo y por eso mi vida es bendita”.
Ik ben genodigd tot het feest dezer wereld en zo Fui invitado como aperitivo y con su mesa para la cena,
Ik werd uitgenodigd voor het aperitief en naar hun tafel voor het diner,Desafortunadamente, no fui elegido para exhibir mi trabajo en el Museo de La Haya, pero fui invitado a la invitación del comité de artistas prometedores.
Helaas Por supuesto fui invitado a ir a Loomouth porque si Poirot no sospecha nada,
Natuurlijk was ik uitgenodigd om naar Loomouth te komen, want als Poirot niets vermoed,Hace cuatro o hace cinco semanas fui invitado a asistir a una manifestación en contra de otra organizada por partidos de la extrema derecha en mi región.
Vier à vijf weken geleden was ik uitgenodigd om aan een tegendemonstratie deel te nemen tegen een demonstratie van extreem rechtse partijen uit mijn regio.Esa noche fui invitado a cenar con Ahmed
Die avond was ik uitgenodigd voor diner bij AhmedBueno, me di cuenta que no fui invitado por un café.
Fui invitado del 5 al 30 de Enero, a acompañar una pareja sueca quienes apoyan misiones en Latinoamérica.
Van 5- 30 Januari ben ik uitgenodigd als reis begeleider voor een echtpaar die de zending in Zuid Amerika ondersteunt.En 2013, fui invitado a dirigir talleres sobre las raíces espirituales de los negocios,
En el otoño fui invitado a otras escuelas primarias en el distrito para enseñar a sus alumnos.
In het najaar werd ik uitgenodigd op andere basisscholen in het district om hun studenten les te geven.Hace algunos años fui invitado a una convención sindical en Florida para hablar en un grupo dedicado al famoso discurso de las cuatro libertades de Franklin D. Roosevelt de 1941.
Een paar jaar geleden werd ik uitgenodigd om op een vakbondscongres in Florida als panellid te spreken over de beroemde Four Freedoms-speech van Franklin D. Roosevelt uit 1941.Hace unos dos Domingos atrás, fui invitado por mis propias hijas, a que fuera a ver por televisión un programa de cantos religiosos.
Een paar zondagen geleden werd ik uitgenodigd door mijn eigen dochter om te komen naar waar een televisie stond om een religieus zangprogramma te zien.En estos días fui invitado a la escuela donde trabajo para ver las cosas maravillosas que los alumnos hicieron con sus propias manos.
Tegenwoordig werd ik uitgenodigd op de school waar 
