WORDT UITGENODIGD - vertaling in Spaans

• invitan
• será invitado
• está invitado
• una invitación
• invitamos
• invita
• invitado
• están invitados

Voorbeelden van het gebruik van Wordt uitgenodigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U wordt uitgenodigd om te verschijnen in diverse tijdschriften voor het winnen van races.
Usted será invitado a aparecer en varias revistas para ganar carreras.

II.2.9Inlichtingen over de beperkingen op het aantal gegadigden dat wordt uitgenodigd.
II.2.9 Información sobre la limitación del número de candidatos a los que se invitará.

Ik wil niet dat Sampson nog eens wordt uitgenodigd.
No quiero que vuelvas a invitar a Sampson.

Het zal wel niet lang duren voordat de politie wordt uitgenodigd.
Bueno, no pasará mucho tiempo hasta que se invite a los policías.

Inlichtingen over de beperkingen op het aantal gegadigden dat wordt uitgenodigd.
Información sobre la limitación del número de candidatos a los que se invitará.

II.2.9Inlichtingen over de beperkingen op het aantal gegadigden dat wordt uitgenodigd.
II.2.9Información sobre la limitación del número de candidatos a los que se invitará.

II.2.9 Inlichtingen over de beperkingen op het aantal gegadigden dat wordt uitgenodigd.
II.2.9Información sobre la limitación del número de candidatos a los que se invitará.

Ook de president van de Europese Centrale Bank wordt uitgenodigd.
Además estará invitado el presidente del Banco Central.

Als u wordt uitgenodigd in een majlis, een privé-plek waar gasten worden ontvangen
Si le invitan a un majlis(un lugar privado en el que se recibe y entretiene a los invitados),

Als je vier jaar achter elkaar niet wordt uitgenodigd voor een feestje dan word je meestal niet uitgenodigd..
Si no te invitan a una sola fiesta durante cuatro años seguidos, en general no te invitan..

Happy Shopping Center 2- U wordt uitgenodigd om de meest welvarende stad van de wereld om uw bedrijf de kunst weer te geven.
Happy Shopping Center 2- Usted será invitado a la ciudad más próspera del mundo para mostrar su arte negocio.

Alle onderhoudspersoneel wordt uitgenodigd om samen 1945 in te luiden op het grote nieuwsjaar variétéfeest vanavond.
Todo el personal de mantenimiento está invitado a unirse a nosotros para recibir a 1945 en la gran juerga de Nochevieja esta noche.

Het verzenden van e-mails waarin de abonnee op de nieuwsbrief wordt uitgenodigd om deel te nemen aan enquêtes en wedstrijden;
El envío de correos electrónicos que invitan al abonado al boletín informativo a participar en encuestas o en juegos concursos;

De president van het EMI wordt uitgenodigd deel te nemen aan de zittingen van de Raad wanneer deze aangelegenheden bespreekt
El presidente del IME será invitado a participar en reuniones en que el Consejo debata asuntos relacionados con los objetivos

Als u bij iemand wordt uitgenodigd, dan wordt het vaak als onbeleefd ervaren als u niet uw bord leeg eet.
Si le invitan a comer con alguien, puede considerarse mala educación que no se coma todo lo que tiene en el plato.

De president van het EMI wordt uitgenodigd deel te nemen aan de zittingen van de Raad wanneer deze aangelegenheden bespreekt
El presidente del IME será invitado a participar en reuniones en que el Con sejo debata asuntos relacionados con los objetivos

Wanneer u uw mobiliteitsprofiel hebt voltooid, wordt u uitgenodigd om deel te nemen aan een nieuwe mobiliteit.
Cuando completes tu perfil de movilidad, recibirás una invitación para participar en una nueva movilidad.

U wordt uitgenodigd op Rajputana Haveli dat is een perfecte ondertekening van een Rajastahni Culturele Hospitality.
Usted está invitado a Rajputana Haveli que es una señal perfecta de una hospitalidad Rajastahni Culturales.

Wanneer u bij de andere partij thuis wordt uitgenodigd onthoudt dan dau een gast bent.
Si te invitan a una fiesta en la casa de la otra persona, recuerda que eres un invitado.

De andere speler wordt op de hoogte gesteld van dit gevecht en wordt uitgenodigd om je poging te verbeteren.
El otro jugador recibirá una notificación de la batalla y una invitación para mejorar tu intento.