HEEFT UITGENODIGD - vertaling in Spaans

• invitó
• ha invitado
• invito
• invita
• invitara
• haya invitado

Voorbeelden van het gebruik van Heeft uitgenodigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Balraj zei dat jou vader ons heeft uitgenodigd.
Creo que tu padre nos invito.

Ossorio heeft me uitgenodigd voor een muziekavond of zoiets.
Me invitaron a la casa de Ossorio… para una velada de música o una función a beneficio.

Fijn dat u ons hier heeft uitgenodigd.
Estoy contenta que nos invitaran aquí.

Je oom Paul gaat trouwen en heeft ons uitgenodigd.
Porque se casa tu tío Paul y nos invitaron a la boda.

Dat is de gravin van Cherbourg… zij heeft ons uitgenodigd in haar salon.
Ese es el Conde de Cherbourg El nos invitará a su salón.

Bedank het publiek en degene die je heeft uitgenodigd.
Agradéceles al público y quien te haya invitado.

Wie heeft jullie uitgenodigd?
¿Quién los invitó a ustedes?

En Sarah heeft me uitgenodigd om te eten.
Y Sarah me invitó a cenar hoy.

Mooie stewardess heeft je uitgenodigd om je mobiele telefoon te openen.
Hermosa azafata te invitó a abrir tu teléfono celular.

M'n zoon prins John heeft me uitgenodigd voor de kerst.
Mi hijo, el Príncipe John me invitó a pasar Navidad con él.

Wie heeft haar uitgenodigd?
¿Quién la invitó a ella?

Joyce Kinney heeft me uitgenodigd voor een drankje.
Joyce Kinney me invitó a tomar unas copas.

Joyce Kinney heeft me uitgenodigd voor een drankje.
Joyce Kinney me invitó a tomar unos tragos.

Joe z'n vrouw heeft me uitgenodigd om te gaan lunchen.
La esposa de Joe me invitó a cenar el sábado.

Sender}} heeft je uitgenodigd om hun uitzending te bekijken.
Sender}} te invitó a ver su transmisión.

Wie heeft haar uitgenodigd?
¿Quién la invitó?¿Fuiste?

Nou, wie heeft jullie uitgenodigd?"!
¡Eh, quién las invitó a ustedes!

Mr Ross heeft me uitgenodigd.
Me invitó el Sr. Ross.

Wie heeft jou uitgenodigd?
¿Quién te invitó a ti?

Pauline heeft je uitgenodigd.
Pauline te invitó a cenar.