HA COMENZADO EN - vertaling in Nederlands

van start gegaan in
startte in
comienzan en
se inician en
empiezan en
inicio en
lanzado en

Voorbeelden van het gebruik van Ha comenzado en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pero después de una prueba de embarazo negativa puede decir claramente que el proceso inflamatorio ha comenzado en el cuerpo femenino,
Maar na een negatieve zwangerschapstest duidelijk dat het ontstekingsproces begonnen in het vrouwelijk lichaam,
El proyecto más de gran escala ha comenzado en 1927, cuando los holandeses han decidido secar el puerto Zejder-Ze enorme.
Het meeste omvangrijke project begon in 1927 jaar, wanneer gollandtsy besliste om grote haven Zuider zee-ze af te tappen.
Nuevo paquete con canales‘ Asia Central TV'y IranAS‘ película' ha comenzado en 11566 h(Haz ancho),
Nieuwe pakket met kanalen‘ Centraal-Azië TV' en IranAS‘ film' is begonnen op 11566 h(brede straal),
El juicio ha comenzado en la Casa de YAHUVEH por las cosas que ustedes malos pastores han hecho.
Oordeel is begonnen bij het Huis van YAHUVEH voor de dingen die jullie kwade herders hebben gedaan.
La construcción ha comenzado en el sitio, ubicado en el Parque Científico de Dubai,
De bouw is begonnen op de site, gevestigd in Dubai Science Park,
La actividad ha comenzado en el Hotel Belén,
De activiteit begon bij Hotel Belén,
2 baños con diseño moderno ha comenzado en 2015, y el acabado esta previsto para el fin de julio 2016.
2 badkamers villa met een modern design is gestart in 2015 en de oplevering is gepland voor eind juli 2016.
que fue organizado por la Municipalidad Metropolitana de Estambul este año, ha comenzado en 19.
dit jaar werd georganiseerd door de Metropolitan Municipality van Istanbul, is begonnen aan 19.
El mayor ensayo de terapia de células madre adultas en pacientes con ataque cardíaco ha comenzado en The London Chest Hospital en el Reino Unido.
Het grootste ooit proces van volwassen stamcellen therapie bij hartaanval patiënten is begonnen bij The London Chest Hospital in het Verenigd Koninkrijk.
Las maniobras de este ejercicio militar liderado por Estados Unidos con 18,000 soldados de 19 países de la OTAN ha comenzado en el flanco oriental de la alianza que involucra a Polonia
Een belangrijke door de VS geleide militaire oefening met 18.000 soldaten uit 19 voornamelijk NAVO-landen is begonnen in de oostelijke flank van de alliantie met Polen en de drie Baltische staten Estland,
una nueva etapa ha comenzado en la lucha por la paz,
een nieuwe fase is begonnen in de strijd voor vrede,
Para la cuarta temporada, que ha comenzado en Hong Kong en diciembre de 2017,
Voor seizoen 4, dat start in Hong Kong in december 2017,
El juicio ha comenzado en la casa del Señor
Oordeel is begonnen bij het Huis van de Heer
Por ejemplo, como la investigación sobre 6G ya ha comenzado en China, Europa
Omdat onderzoek naar 6G bijvoorbeeld al is gestart in China, Europa
Si un proceso purulento ha comenzado en el ateroma, entonces esinmediatamente abierto y fregar el contenido de la cápsula,
Als een purulent proces is begonnen bij atheroma, dan is hetopen de inhoud van de capsule onmiddellijk
Líquido de una investigación podría aumentar la astuta oportunidad de la compra que ha comenzado en su acumulación y alegría en el descanso fuera del quemador,
Vloeistof van een onderzoek kan je schoen maken, vergroot sluwheid van de aankoop die je bent begonnen in je ophopen en juichen in de pauze buiten de brander,
Esto está programado para suceder en el período de 7 meses que ha comenzado en Mayo 20/21 al reinicio de la Rejilla
Dit is gepland te gebeuren in de 7 maanden periode die begon op 20 mei ste/ 21 ste bij de herstart van de Grid
Se cree que la tradición del Árbol de Navidad moderna ha comenzado en Alemania en el 18vo siglo
De moderne kerstboom traditie wordt verondersteld te zijn begonnen in Duitsland in de 18e eeuw[32]
Una demonización similar ha comenzado en Gran Bretaña, con la publicación por parte de un grupo de presión financiado con dinero negro, Policy Exchange, de un informe que difama la Extinción de la Rebelión.
Een vergelijkbare demonizering is al aan de gang in het VK, met de publicatie door Policy Exchange- een lobbygroep met duistere financiering- van een rapport dat Extinction Rebellion door het slijk haalt.
Marco Andretti conducción de la 26 Andretti Verde Honda Racing ha comenzado en la 12 ª posición
Marco Andretti aanjager van de 26 Andretti Green Racing Honda is begonnen op de 12e positie
Uitslagen: 65, Tijd: 0.0661

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands