HA ENVIADO - vertaling in Nederlands

• stuurde
• gezonden heeft
• heeft gestuurd
• heeft verzonden
• heeft ingediend
• heeft toegezonden
• is verzonden
• uitgezonden heeft
• na toezending
• zijn gezonden
• heeft neergezonden
• stuurden
• heeft voorgelegd

Voorbeelden van het gebruik van Ha enviado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La revisión ha enviado correctamente, Enviar otra revisión.
De evaluatie succesvol verzonden, Stuur een review.

Déjame ver que me ha enviado.
Eens zien wat hij me gestuurd heeft.

Sé quién te ha enviado, ahora lo que quiero saber es.
Ik weet dat hij je gestuurd heeft, dus mijn vraag blijft.

De acuerdo…-¿Por qué te ha enviado?
Goed, waarom heeft hij jou gestuurd?

Esta mujer te ha enviado muchas lasañas.
Ze stuurt je wel altijd lasagne.

¿A cuántos metahumanos ha enviado a que intenten matarte?
Hoeveel Meta's heeft hij gestuurd om jou te vermoorden?

Que ha enviado para destruirnos.
Gezonden om ons te vernietigen.

¡Liv… Liv!¿Te ha enviado para que me vigiles?
Heeft hij je gestuurd om me in de gaten te houden?

Te ha enviado a ejecutarme.
Hij stuurde jou om me te vermoorden.

Y ha enviado una nota.
En ze stuurde een brief.

Nos ha enviado una postal de Navidad con el niño Jesús.
Hij stuurde ons een kerstkaart met het kindje Jezus erop.

Ha enviado a un grupo aislado a reconquistar Invernalia.
Hij stuurt een splintergroep om Winterfell te heroveren.

El rey me ha enviado a tu velada en su lugar.
De koning zond mij naar je avondfeest in zijn plaats.

Ha enviado esto.
Hij stuurt dit.

No, no me ha enviado.
Nee, hij stuurde me niet.

Ha enviado mis resultados a un especialista.
Ze stuurt me naar een specialist.

Nos ha enviado las siguientes fotos de la exposición.
Hij stuurde ons de volgende foto's van de tentoonstelling.

Me ha enviado un mensaje.
Hij stuurde me een bericht.

Te ha enviado a por mí sabiendo que no estás preparado y que morirás.
Ze stuurt je naar mij, wetende dat je er niet klaar voor bent.

Solo ha enviado coordenadas.
Hij stuurde alleen coördinaten.