HE CONOCIDO - vertaling in Nederlands

ik ken
podría
sido capaz
podria
ik ooit ontmoette
ik ontmoette
yo conocimos
ik ben tegengekomen
ik weet
saber
averiguar
conocer

Voorbeelden van het gebruik van He conocido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es asqueroso pero tengo que comerlo porque he conocido a alguien.
Walgelijk, maar ik moet het eten omdat ik iemand ontmoette.
El intendente más astuto que he conocido.
De gewiekste kwartiermaker die ik ooit ben tegengekomen.
Colleen, eres una de las personas más fuertes que he conocido.
Colleen, jij bent een van de sterkste mensen die ik ooit ontmoette.
inteligente mujer… que he conocido en mi vida entera.
meest intelligente vrouw die ik ooit heb gekend.
Eres la única luz que he conocido.
Jij bent het enige licht dat ik ooit kende.
Futaki es el imbécil más grande que he conocido.
Futaki is de grootste sukkel die ik ooit heb gezien.
He conocido algunos reyes.
Ik heb al wat Koningen ontmoet.
He conocido tu servicio.".
Ik weet uw dienst.".
Emily ha venido hoy. He conocido a su nuevo novio.
Emily kwam vandaag langs, ik ontmoette haar nieuw vriendje.
Quizás a todas las novias de todos los miembros de bandas que he conocido.
Misschien van ieder vriendinnetje of bendelid dat ik ooit ontmoette.
Es mi primera noche en Miami. Eres la primera chica que he conocido.
Jij bent het eerste meisje dat ik hier ben tegengekomen.
Tú eres el ser humano más horrible, que Yo he conocido.
Je bent het meest verschrikkelijke mens dat ik ooit heb gekend.
Vivió mas que nadie que he conocido.
Ape… Hij leefde meer dan iedereen die ik ooit kende.
Era el mejor tirador que he conocido.
De beste schutter die ik ooit heb gezien.
He conocido a adictos toda mi vida.
Ik heb al mijn hele leven met junkies te maken.
Te he odiado hasta que te he conocido.
Ik haatte je tot ik je ontmoette.
Lee es el… hombre más amable y gentil que he conocido.
Lee is de… vriendelijkste en liefste man die ik ooit ontmoette.
Es el pueblo más hostil que he conocido.
De onvriendelijkste stad die ik ooit ben tegengekomen.
Jimmy era el mejor jugador de One Pocket que he conocido.
Jimmy was de beste one-pocket speler die ik heb gezien.
Él es el hombre más heroico que he conocido.
Hij is de moedigste man die ik ooit kende.
Uitslagen: 1877, Tijd: 0.0642

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands