HEMOS AYUDADO - vertaling in Nederlands

te helpen hebben wij
hebben wij bijgedragen
hemos ayudado

Voorbeelden van het gebruik van Hemos ayudado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Esta postura amenaza con dañar el sistema que ambos hemos ayudado a crear.
Dit dreigt schade te berokkenen aan het systeem dat wij beiden hebben helpen vormen.
Estos son algunas de las entidades a las que hemos ayudado.
Dit zijn enkele van de organisaties die wij hebben geholpen.
Hemos ayudado a distribuir 350 comidas en la cocina conocida como“Belga”.
We hebben geholpen in de zogenaamde"Belgische" keuken met het uitdelen van 350 maaltijden.
Asimismo, hemos ayudado a elaborar detergentes más concentrados para el lavado,
Ook hebben wij bijgedragen aan de ontwikkeling van sterker geconcentreerde wasmiddelen waardoor de verpakkings-
Nos alegra compartir los testimonios de clientes a los que hemos ayudado a obtener la mejor hipoteca y las mejores condiciones.
We zijn blij om de getuigenissen te delen van klanten die we hebben geholpen bij het verkrijgen van de beste hypotheek en voorwaarden.
Al comprarlo, hemos ayudado a proteger a 700 de los últimos orangutanes de Borneo que quedan en el mundo y a 300 elefantes pigmeos de Borneo.
Door dit aan te schaffen, hebben wij bijgedragen aan de bescherming van 700 van de laatst overgebleven orang-oetans op Borneo en 300 borneodwergolifanten.
Hemos ayudado en nuestros esfuerzos para tomar un autobús a Bilbao al día siguiente….
We hebben geholpen in onze inspanningen om een bus te nemen naar Bilbao de volgende dag….
Hemos ayudado a desarrollar un alojamiento en una granja familiar,
We hebben geholpen bij het ontwikkelen van een familieboerderijverblijf, waar je tijdens
Hemos ayudado a los 100 de los clientes con la aplicación de BTLE en juguetes para adultos.
We hebben geholpen 100's van cliënten met de toepassing van BTLE op volwassen speelgoed.
Para hacer un poco más estable del puente, Hemos ayudado a cancelar una casa y utiliza a las barras del edificio.
Brug te maken de enigszins stabielere, We hebben geholpen een huis annuleren en gebruikt aan de balken aan het gebouw.
La mejor forma de comprender cómo hemos ayudado a las organizaciones a superar sus retos, es conocer nuestras historias de éxito.
De beste manier om een beeld te vormen van hoe we organisaties hebben geholpen bij hun vraagstukken is door het vertellen over onze succesverhalen.
La mejor manera de comprender cómo hemos ayudado a las organizaciones a superar sus retos, es conocer nuestros casos de éxito.
De beste manier om een beeld te vormen van hoe we organisaties hebben geholpen bij hun vraagstukken is door het vertellen over onze succesverhalen.
Obtenga más información sobre casos de estudio reales, dónde hemos ayudado a organizaciones a ahorrar tiempo,
Lees meer over case studies in het echte leven en waar we organisaties hebben geholpen tijd, geld te besparen
Si no nos cree, solo pregúntele a las 10,000 personas que ya hemos ayudado a desarrollar todo su potencial.
Als je ons niet gelooft, vraag het dan aan de 10.000 mensen die we al hebben geholpen om hun volledige potentieel te realiseren.
Echa un vistazo a nuestros fantásticos comentarios de 5 estrellas en Trustpilot de los clientes que hemos ayudado.
Bekijk onze fantastische 5-sterren beoordelingen op Trustpilot van klanten die we hebben geholpen.
entonces cinco minutos después, hemos ayudado a descubrir una supernova.
we eten pizza,">dan vijf minuten later we hebben geholpen om een supernova te ontdekken.
Desde marzo de 2010 hemos ayudado a renovar el interior de la casa,
Sinds maart 2010 hebben we geholpen om het interieur van het huis te renoveren,
experiencia de la industria, hemos ayudado a marcas lanzan productos con tranquilidad
ervaring van de industrie, hebben we geholpen merken te lanceren producten met een gerust hart
En New Life Georgia hemos ayudado a parejas de 73 países, lo que nos permite estar muy familiarizados con los procedimientos de las embajadas para diferentes nacionalidades.
Bij New Life Georgia hebben we stellen geholpen uit 73 landen, waardoor we goed bekend zijn met de ambassadeprocedures voor verschillende nationaliteiten.
En los últimos años, hemos ayudado a acabar con diversas amenazas, desde malware a ransomware
In de afgelopen jaren hebben we geholpen bij het elimineren van bedreigingen variërend van malware,
Uitslagen: 221, Tijd: 0.06

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands