Voorbeelden van het gebruik van Hizo eso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Listo.¿Quién hizo eso, Jeffie?
Tim te hizo eso?
¿Qué artefacto hizo eso?
¡¿Por qué hizo eso Gwen?!
¿Alguien hizo eso?¿Alguien usó mis ejemplos?¿El?
Heeft iemand dat gedaan? Heeft iemand mijn voorbeelden gebruikt?
¿Delroy te hizo eso?
Heeft Delroy jou dat aangedaan?¿Por qué hizo eso si había esos recuerdos terribles?
Waarom zou je dat doen als er zulke vreselijke herinneringen waren?¿Por qué hizo eso, Jean?
Waarom heeft hij dat gedaan, Jean?¿Sabe por qué hizo eso,?
¿Alguien te hizo eso?
Heeft iemand je dat aangedaan?¿Y cómo hizo eso cuando estaba conmigo en el bar?
Hoe kon ze dat doen wanneer ze met mij op café zat?¿Cómo hizo eso él solo?
Hoe heeft hij dat gedaan helemaal op zijn eentje?No sé por qué hizo eso.
Ik weet niet waarom ze dat doet.¿Su pa… su padre le hizo eso?
Heeft z'n vader hem dat aangedaan?¿Por qué hizo eso, Jim?
Waarom heeft ze dat gedaan Jim?¿Cómo pudo hacerlo?""¿Por qué hizo eso?".
Hoe kon hij dat doen?".Un día me dirá como hizo eso.
Hij moet me toch 's vertellen hoe hij dat doet.¿Acaso papá hizo eso?
Heeft pa dat gedaan?¿Por qué hizo eso Sr. Bush aislarse así?
Waarom zou je dat doen, Mr. Bush, jezelf zo isoleren?Mierda. Brian,¿quién hizo eso?
Verdorie, Brian, wie heeft dat gedaan?
