HIZO SUS - vertaling in Nederlands

• maakte zijn
• deed zijn
• heeft zijn
• verdiende zijn
• schiep hun

Voorbeelden van het gebruik van Hizo sus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Haun hizo sus declaraciones sobre la regulación en la Conferencia Code en California hoy.
Haun deed haar uitspraken over regelgeving gisteren op de Code Conference in California.

El Tribunal hizo sus estimaciones basándose en los informes de auditoría publicados en 2009.
De Rekenkamer heeft haar raming gebaseerd op de in 2009 uitgebrachte controleverslagen.

Hizo sus primeros dibujos en tinta china.
Hij maakt zijn eerste tekeningen in Chinese inkt.

Mi esposa hizo sus albóndigas con queso.
M'n vrouw heeft haar beroemde kaasballetjes gemaakt.

Hizo sus necesidades en su pantalón.
Je behoefte in je broek gedaan hebben.

En 1978 hizo sus primeros intentos en crear fragancias.
In 1978 deed hij zijn eerste pogingen om geuren te creëren.

Hizo sus billones con las guerras que empezó
Hij verdiende miljoenen uit oorlogen die hij startte

Hizo sus deberes, sabía exactamente que botones apretar.
Hij maakte zijn huiswerk hij wist precies welke knoppen te drukken.

Y cuando Satanás hizo sus malas acciones parecen justos con ellos, dijo.
En wanneer satan maakten hun vuile daden schoon schijnen hen, zei hij.

Ayyash estuvo de acuerdo y que hizo sus camellos se arrodillan.
Ayyash overeengekomen en zij maakten hun kamelen knielen.

Katie hizo sus escenas peligrosas en The Philadelphia Story,¿verdad?
Katie deed haar eigen stunts in The Philadelphia Story, is het niet?

Hizo sus propias cosas.
Hij deed zijn eigen ding.

Harper hizo sus deberes para el festival con esa yanki.
Harper heeft z'n plicht gedaan voor het festival, met die meid.

Eve hizo sus primeras apariciones en RAW y SmackDown!
Eva maakten hun eerste optredens op RAW en SmackDown!

Sólo catorce años, hizo sus primeras grabaciones.
Slechts veertien jaar, maakte ze haar eerste opnames.

Hizo sus estudios en Tijuana.
Hij studeerde in Tijuana.

En París, hizo sus primeros estudios de Espiritismo.
In Parijs deed hij de eerste studies naar het Spiritisme.

Tres años después hizo sus votos perpetuos.
Drie jaar later deed hij zijn eeuwige gelofte.

¡Muy lindo e hizo sus proyectos del arte rápidos y fáciles!
Veel schattig en maak je handwerkprojecten snel en makkelijk!

El granito, por ejemplo, Saro hizo sus propias manos.
Graniet, bijvoorbeeld Saro maakt haar eigen handen.