INTERFIERE - vertaling in Nederlands

interfereert
interferir
verstoort
interrumpir
perturbar
interferir
alterar
distorsionar
molestar
afectar
trastornar
obstaculizar
alteración
hindert
obstaculizar
interferir
dificultar
molestar
entorpecer
impedir
obstruir
un obstáculo
estorban
bemoeit zich
interfieren
se ocupan
intervienen
se meten
mengt zich
mezcla
se mezclan
interfieren
se funden
se combinan
se entrometen
invloed
influencia
impacto
efecto
afectar
influir
repercusión
incidencia
influjo
impactar
beïnvloedt
afectar
influir
influenciar
interferir
impactar
incidir
weg
camino
carretera
lejos
vía
salir
fuera
ruta
calle
senda
marcha
belemmerd
obstaculizar
dificultar
obstruir
interferir
inhibir
entorpecer
estorbar
afectar
obstrucción
perjudicar
bemoeit
het interfereert

Voorbeelden van het gebruik van Interfiere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Quien interfiere en la leyenda Personal de otros nunca descubrirá la suya.
Wie zich bemoeit met de eigen legende van anderen, zal de zijne nooit ontdekken.
¿Un cristiano que interfiere con nuestros negocios rasta?
Een christenvrouw die zich bemoeit met onze rasta-business?
Interfiere con el juego, o.
Zich bemoeit met het spel of.
Quien interfiere en el destino de los otros nunca encontrará el suyo propio.
Wie zich bemoeit met de bestemming van anderen zal zijn eigen bestemming nooit ontdekken.
Sin embargo, si interfiere con el nuevo Vigilante… o revoca su autoridad.
Maar je mag de nieuwe Wachter niet hinderen of z'n gezag ondermijnen.
NOTA: El ruido circundante interfiere con el micrófono.
OPMERKING: Omgevingsgeluiden verstoren de microfoon.
¿Esto interfiere en tus planes de arrojarme a un asilo de ancianos?
Verstoort dit je plannen me af te laten voeren naar een verzorgtehuis?
¿Nuestro trabajo interfiere con su vida social, Srta. Warren?
Verstoort ons werk je sociale leven, Ms Warren?
Absolutamente no se pierde la selección, no interfiere con el movimiento.
Hij mist absoluut de selectie, bemoeit zich niet met de beweging.
Phen375 interfiere con la capacidad del cuerpo físico para almacenar la grasa.
Phen375 onderbreekt het vermogen van het lichaam om vestiging vet.
Sí, beber alcohol no interfiere con el uso de VigraFast.
Ja, het drinken van alcohol stoort niet bij het gebruik van VigraFast.
Ethel Merman interfiere un radar ruso.
Ethel Merman stoort de Russische radar als volgt.
La barrera interfiere con cada sistema que activamos.
De barrière stoort al onze systemen.
No interfiere con otros productos eléctricos.
Niet mengen met andere elektrische producten.
Interfiere con la producción de una parte de la pared celular fúngica.
Het verstoort de productie van een deel van de schimmelcelwand.
Interfiere con mis instrumentos.
Het verstoort m'n apparatuur.
Muestra un perfeccionismo que interfiere con la terminación de las tareas.
Toont een perfectionisme dat interfereert met het voltooien van taken.
Interfiere con los receptores moleculares que son vitales para la memoria y el aprendizaje.
Het verstoort de receptoren waarmee je onthoudt en leert.
El rayo interfiere con nuestros escáners de objetivos.
Die straal stoort onze doelscanners.
Interfiere con la absorción del ácido fólico y del hierro.
Het mengt zich in de absorptie van folic zuur en ijzer.
Uitslagen: 1173, Tijd: 0.1205

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands