Voorbeelden van het gebruik van Le diga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No le diga a mi esposa de esto.
Vertel niets aan mijn vrouw hierover.Hará lo que le diga o no seré responsable de las consecuencias.
Por favor no le diga a mis padres.
Vertel AUB niets aan mijn ouders.¿Quieres que le diga que no vas a volver?
No le diga a la gente dónde está en la tabla.
Vertel mensen niet waar ze op de tabel zitten.Lo hará cuando le diga que tiene un rehén que puede ayudarlo.
No le diga aún lo del coche a la familia.
Vertel het nog niet aan de familie over de auto.Porque no tiene a nadie que le diga lo que yo te he dicho. .
No le diga secretos: Nunca revele Intel clasificada o confidencial.
Vertel geen geheimen: onthul nooit geheime of vertrouwelijke informatie.Sí, estoy haciendo que Rachel le diga que yo soy su padre.
¡No le diga a mi hijo lo que puede
Vertel mijn zoon niet wat kan¿Quiere que le diga que está aquí?
No le diga a la gente"siempre use UTC en todas partes".
Vertel mensen niet"altijd overal UTC te gebruiken".¿Quiere que le diga por qué?
A menos que yo la llame y le diga lo contrario.
Totdat ik haar bel en iets anders vertel.¿Qué quiere que le diga?
Sal antes que le diga a todos con quién fuiste a casa el sábado.
Kom hier, voor ik iedereen vertel met wie je zaterdag naar huis ging.¿O también quiere que le diga a quién se parece?
Of moet ik vertellen op wie jullie lijken?¿Que quieres que le diga?
Pero por favor, no le diga que nosotros estamos aquí?
