LE PIDE - vertaling in Nederlands

vraagt
pregunta
demanda
consulta
cuestión
p
q
duda
petición
solicitud
pido
smeekt
rogar
suplicar
pedir
implorar
mendigar
ruego
súplica
verzoekt
solicitar
pedir
solicitud
petición
invitar
instar
demandas
requerimientos
rogamos
roept
llamar
gritar
convocar
decir
crear
piden
evocan
claman
invocan
instamos
eist
exigir
reclamar
solicitar
requisitos
demandas
exigencias
necesidades
requerimientos
requieren
reivindicaciones
leent
prestar
préstamo
tomar
endeudamiento
pedir prestado
wil
deseo
quieren
desean
gustaría
buscan
pretenden
necesitan
intentan
op asks u
hem zou bidden
verlangt
deseo
anhelo
exigir
ansia
requerir
aspiración
pedir
solicitar
afán
nostalgia

Voorbeelden van het gebruik van Le pide in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Le pide perdón a Alá y reafirma la grandeza de Alá.
Hij vraagt vergiffenis aan Allah(Istighfar) en dus vergeeft Allah hem.
Ella le pide que la perdone y promete ayudar a atrapar a sus enemigos.
Ze smeekt hem om vergeving en belooft de vijand te helpen pakken.
Le pide a Gretel que observe si el horno está lo suficientemente caliente.
Grietje moet kijken of de oven heet genoeg is.
Le pide agua y le ofrece su agua viva.
Hij vraagt haar om water en biedt haar 'levend' water.
El Emperador le pide que retome sus labores.
De keizer smeekt hem zijn werk te hervatten.
A cambio, le pide a su hijo primogéntio.
In ruil vraagt hij haar eerstgeboren kind.
Verso 49 Después de su reporte, le pide la mano a la niña.
Vers 49 Na zijn verslag, vraagt hij de hand van het meisje.
¡Cocoa luego le pide que llene su cubo de agua!
Cacao vraagt haar dan om zijn waterbak te vullen!
Pero desafortunadamente, el banco le pide condiciones que no puede cumplir.
Maar helaas! de bank vraagt je voorwaarden die je niet kunt nakomen.
Nadie le pide que testifique nada.
Niemand vraagt je om te getuigen.
Le pide que mantenga esta conversación en secreto.
Ze vraagt of dit gesprek onder ons blijft.
Le pide a estas preguntas una por una y son cuatro respuestas posibles.
Hij vraagt deze vragen een voor een en zijn vier mogelijke antwoorden.
La siguiente página le pide que elija un dominio
De volgende pagina vraagt je om een domein te kiezen
Le pide a la secretaria que copie con la máquina de escribir ese documento;
Ze vraagt aan de secretaresse dit document op haar schrijfmachine te kopiëren;
Le pide a Amy dar marcha atrás ella se niega, él la mata.
Hij vroeg Amy niets te zeggen, ze weigerde en toen vermoorde hij haar.
Cuando Sandy encuentra trabajo, Aram le pide que cuide a sus hijos.
Wanneer Sandy een baan aangeboden krijgt vraagt ze Aram op haar kinderen te passen.
El mensaje de error se le pide que cualquiera de los siguientes.
Het foutbericht wordt gevraagd zich een van de volgende.
Seleccione"combinar" Si le pide sincronizar los datos.
Selecteer"samenvoegen" Als het vraagt om te synchroniseren van de gegevens.
La herramienta le pide que seleccione la unidad deseada.
De tool vraagt u om de gewenste station te kiezen.
Le pide que diga la verdad.
Hij vraagt u de waarheid te zeggen.
Uitslagen: 1210, Tijd: 0.076

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands