Voorbeelden van het gebruik van Mitad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dijo que iba a tu apartamento a conseguir su mitad del dinero.
No es ni la mitad de divertido, pero volveré en unos minutos.
Het is lang niet zo leuk, maar met een paar minuten ben ik terug.El auto no es ni la mitad de útil de lo que es el combustible.
De auto is niet zo nuttig als de brandstof zelf.La proxima mitad de Bloque litecoin Las recompensas serán el 7 de agosto de 2019.
Hace tres semanas, mitad de la noche.
Esto de pelear es mitad mental,¿no?
Y él tendría su mitad,- que ya era suya.
La publicidad en los medios es mitad ciencia y mitad coraje.
Mediaplaatsing is deels wetenschap, deels lef.Tu folleto será mitad imágenes y mitad palabras escritas.
Je folder wordt ongeveer half plaatjes, Gracias. Así pagaremos la mitad de los boletos para los Nacionales.
Dat is voor helft van de tickets En tu vecindario a mitad de la noche.
No eres ni la mitad de listo de lo que crees.
Je bent niet zo slim als je denkt.A partir de la mitad del mes próximo se celebrará la Asamblea paritaria ACP/UE.
Pero no olvides recoger tu mitad del dinero.
Vergeet niet om jouw helft van het geld te nemen.Si estás realmente hambriento, compartiré la mitad de mi bocadillo contigo. No.
Als je echt honger hebt, dan deel ik mijn eten met je.Mitad hombre, mitad máquina, pero es una leyenda completa.
Deels man, deels machine, een gehele legende.En general, la mitad de la mezcla es almidón.
Over het algemeen is 1/2 van het mengsel zetmeel.Casi la mitad de la población vive en la isla de Santiago.
¡Esto es la mitad del ruido de una máquina diésel similar!
Dit is 1/2 van het geluid van een vergelijkbare dieselmachine!La mitad de la población fuma.
