MUEVEN - vertaling in Nederlands

bewegen
mover
movimiento
ejercicio
desplazar
mudanza
móvil
verplaatsen
mover
desplazar
trasladar
movimiento
pasar
transferir
cambiar
mudar
transportar
desplazamiento
gaan
ir
pasar
salir
entrar
continuar
marchar
seguir
empezar a
adelante
volver
voortbewegen
mover
impulsar
avanzar
locomoción
desplazar
propulsar
viajan
verhuizen
mudar
mover
pasar
trasladar
mudanza
reubicar
desplazar
mudarnos
begeven
entrar
fallar
mover
dirigen
desplazan
trasladado
viajado
aventuran
beweging
movimiento
ejercicio
marcha
se mueva
schudden
sacudir
agitar
temblor
estrechar
temblando
agitación
dar
mover
un apretón
la sacudida
beweegt
mover
movimiento
ejercicio
desplazar
mudanza
móvil
verplaatst
mover
desplazar
trasladar
movimiento
pasar
transferir
cambiar
mudar
transportar
desplazamiento
gaat
ir
pasar
salir
entrar
continuar
marchar
seguir
empezar a
adelante
volver
bewegende
mover
movimiento
ejercicio
desplazar
mudanza
móvil
bewogen
mover
movimiento
ejercicio
desplazar
mudanza
móvil

Voorbeelden van het gebruik van Mueven in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Y ahora nos mueven a la peor noche de la semana?
En nu verschuiven ons naar de slechtste avond van de week?
Dos ruedas que mueven el alma….
Twee wielen vervoeren de ziel….
O se mueven o mueren.
Ze lopen of ze sterven.
Mundo en que se mueven.
Wereld waarin zij zich bewegen.
Se mueven en manadas.
Ze verplaatsen zich in kuddes.
Se mueven muy lentamente.
Ze bewegen zich met een slakkengang.
Nuestras 135 cabezas tractoras y 490 remolques mueven anualmente un volumen de carga de aprox.
Onze 135 trucks en 490 opleggers vervoeren per jaar een vrachtvolume van ca.
Mueven el balón por arriba.
Verplaats de bal op de vloer.
Anime a los jugadores mueven sus propios compañeros de equipo alrededor cuando es necesario.
Moedig spelers hun eigen team-mates te verplaatsen als dat nodig is.
Los jugadores mueven alternativamente, empezando por el jugador con las piezas amarillas.
Zetten Spelers zetten beurtelings, te beginnen met de"X" speler.
Las ideas mueven los anillos.
Ideeën Verplaats de ringen.
¿Cómo mueven el cuerpo así?
Hoe bewegen ze hun lichamen zo?
Se mueven alrededor del edificio de la limpieza de ventanas.
Verplaats u in het gebouw schoonmaken ramen.
El mundo en que se mueven.
Wereld waarin zij zich bewegen.
Se mueven con pequeños saltos.
Ze bewegen zich voort met kleine sprongen.
Se mueven bien.
Ze verplaatsen zich goed.
Estuvieron aquí toda la noche, pero se mueven rápido.
Ze zijn hier geweest, maar ze reizen snel.
Se trata de nuestros estudiantes y sus visiones, que mueven el mundo!
Het is onze leerlingen en hun visies die de wereld zal bewegen!
Que solo somos piezas, y nos mueven sobre el tablero de alguien más?
Dat we stukken zijn die op iemands bord worden verplaatst?
Moisten los intestinos y mueven las heces.
Stoor de darmen en verplaats ontlasting.
Uitslagen: 1665, Tijd: 0.0895

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands