Voorbeelden van het gebruik van Muriera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la mitad de ellos no muriera de hambre.
Recuerda, Dios vendió a su único hijo para que muriera en un palo.
Ojalá pudiéramos terminar alguna cena de Navidad sin que se muriera nadie.
¡Debí haber sido yo la que muriera, no Germánico!
Nadie la ha visto desde la anoche anterior de que Trevor Beck muriera.
No me gustaría que viviera con eso o que muriera intentándolo.
Ik wil niet dat je ermee leeft of sterft.Creo que no te he dicho cuánto sentí que tu padre muriera.
Cinco años… Cinco años esperando que muriera de una vez.
Vijf jaar… 5 jaar lang wachten tot zij, doodging.no habría permitido que papá muriera.
dan liet hij mijn papa niet doodgaan.Si yo muriera hoy, probablemente él me sucedería.
Es muy triste que Bella muriera tan joven. Sí.
Het is zo sneu dat Bella zo jong gestorven is.Fue justo antes de que mamá muriera.
Vlak voor het overlijden van moeder.Luego de que el mío muriera.
Nadat mijn vader was overleden.Yo quería que se muriera.
Ik wilde dat ze doodging.Pero si yo muriera, ella estaría completamente libre para hombre o máquina.
Maar als ik doodga, is ze helemaal vrij… voor man of machine.No me puedo creer que David muriera tan rápidamente a causa de este tumor.
Ik kan niet geloven dat David zo snel aan deze tumor is gestorven.Después de que su mamá muriera.
Nadat 'r Ma was overleden.Todos sus papeles vinieron aquí después que él muriera.
Al zijn papieren kwamen hierheen na zijn overlijden.Querías que yo muriera.
Je wilde dat ik doodging.¿Qué me muriera?
Het idee dat ik doodga?
