MUY MALO - vertaling in Nederlands

• erg slecht
• heel slecht
• zeer slecht
• slecht
• heel erg
• echt slecht
• zo erg
• heel stout
• vreselijk
• heel slechts
• echt erg
• heel gemeen
• zo gemeen
• heel ernstig
• echt gemeen
• een hele stoute
• heel jammer
• erg gemeen
• heel mis
• erg jammer

Voorbeelden van het gebruik van Muy malo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sra. Cartman, he sido muy malo.
Mrs Cartman, ik ben heel stout geweest.

Eso es muy malo.
Dat is heel erg.

Antes de que yo tengo hecho mis dolores de cabeza eran muy, muy malo.
Voordat ik het gedaan mijn hoofdpijn waren echt, echt slecht.

Su seguro es muy malo.
Jouw verzekering is vreselijk.

Tong Po es un hombre muy malo, muy peligroso.
Tong Po is heel gemeen, heel gevaarlijk.

Esto es muy malo.
Dit is echt erg.

Eso es muy malo.
Dat was heel stout.

Es muy, muy malo.
Dit is zo erg.

Pero también algo muy malo.
Maar ook iets heel slechts.

Mentir es muy malo.
Liegen is heel erg.

Fue increíble. Muy malo.
Het was ongelooflijk, vreselijk.

Fuiste muy malo conmigo.
Je was zo gemeen tegen mij.

Es un hombre muy malo. Por eso me casé con él.
Heel gemeen, daarom ben ik met 'm getrouwd.

Es muy malo.
Het is echt erg.

Sí, es muy malo.
Ja, het is zo erg.

Esto es muy malo.
Dit is heel erg.

Algo muy, muy malo.
Iets heel, heel slechts.

¡Eres un perro muy malo!
Je bent heel stout.

Roger es muy malo conmigo-¿Quien es Roger?
Roger is zo gemeen tegen me. Wie is Roger?

Fue muy malo.
Het was echt erg.