NO ESPEREN - vertaling in Nederlands

• wacht niet
• verwacht niet
• verwacht geen
• kijk niet
• niet verwachten
• niet wachten

Voorbeelden van het gebruik van No esperen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si no intentamos algo que no esperen, entonces estamos jodidamente muertos.
Als we niet iets proberen dat ze niet verwachten zijn we allemaal dood.

Y si lo rompen, no esperen entrar al Cielo.
En als u het breekt, verwacht u niet, in de Hemel binnen te komen.

No esperen más que buenos servicios de parte de 7Bit Partners.
Verwacht niets dan goede diensten van 7Bit Partners.

Pero no esperen trabajar para mi otra vez.
Maar denk niet dat je ooit nog voor me werkt.

A menos que no esperen trabajar para mí.
Tenzij ze niet verwachten voor mij te werken.

Entiéndanlo. No esperen que el pueblo los reciba con los brazos abiertos.
Jullie moeten niet denken dat de Denen jullie met open armen zullen ontvangen.

No esperen ningún milagro.
Maar verwacht geen wonder.

No esperen que haga todo yo.
Verwacht van mij niet dat ik alles.

Pero no esperen las cifras que han mencionado.
Maar verwacht u geen bedragen zoals u die noemde.

Haremos lo que podamos, pero no esperen mucho.
We zullen doen wat we kunnen maar het kan wel even duren.

En algún lugar donde no esperen que pase.
Ergens waar ze dit niet zullen verwachten.

Veré lo que puedo hacer, pero no esperen demasiado.
Ik zal zien wat ik kan doen, maar verwacht er niet teveel van.

Si no está allí, no esperen.
Als hij er niet is, ga niet wachten.

Así que ahora que todos son"alumnos de la vía"…(Risas) no esperen a que la señal entre en vigor,
Nu jullie allen 'wegdeskundigen' zijn,( Gelach) wacht niet tot dat teken is aangenomen,

Así que no esperen que haga como si estuviera interesada… en su mierda de trabajo,
Verwacht niet dat ik doe alsof. Ik ben niet in u geïnteresseerd,

No esperen hasta que pasen al Espíritu antes de ver el verdadero horror de la corrupción que les rodea.
Wacht niet tot jullie overgaan naar de Geestenwereld voordat je de echte verschrikking van de corruptie ziet die jullie omringt.

Pero no esperen que realice el truco ante sus ojos,
Verwacht niet dat ik dat hier gelijk ga doen,

No esperen que una persona no evolucionada sea amorosa
Verwacht geen onontwikkeld persoon liefdevol te zijn

No esperen que la llamada(a la oración
Wacht niet op de vraag om(gebed

No esperen recuperar sus diezmos y ofrendas
Maar verwacht niet om uw tienden en offers terug te krijgen