Voorbeelden van het gebruik van No reconoce in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Existen nuevos iconos en su escritorio que usted no reconoce.
El Instituto de Psiquiatría de Japón no reconoce la personalidad múltiple.
Nota: no abra un puerto para un programa que no reconoce.
Opmerking Open geen poort voor een programma dat u niet herkent.No reconoce naciones, gobiernos,
Het erkent geen landen, regeringen,¿Ha detectado nuevos iconos en su escritorio que no reconoce?
Ziet Pero la iglesia no reconoce otros matrimonios, así que.
Maar de kerk erkent geen andere huwelijken, dus.Si no reconoce una experiencia, no es experiencia en absoluto.
¿No reconoce un cumplido?
Herken je geen compliment?No reconoce compromisos morales,
Het erkent geen morele, politieke¡La Biblia no reconoce el divorcio, Britta!
La estación base no reconoce otros sistemas de archivos(NTFS).
Andere bestandsystemen(NTFS) worden niet herkend door het basisstation.La Vedanta no reconoce el pecado; sólo reconoce el error.
Vedanta erkent geen zonde, ze El número al que"no reconoce"… lo marcó esta mañana.
Dat nummer dat je niet herkende, je hebt dat vanmorgen gebeld.Tu navegador no reconoce ninguno de los formatos de vídeo disponibles por el momento.
Je browser herkent momenteel geen van de beschikbare video-indelingen.Ya no reconoce a nadie.
La ciencia regular no reconoce la existencia de una quinta dimensión.
No reconoce el gobierno, Kolya Cuando la vista?
Kolja, herken je geen gezagsdragers meer?IPhoto no reconoce una cámara conectada al ordenador.
IPhoto herkent een camera die op de computer is aangesloten niet.Él no reconoce ni acepta las actividades religiosas de ellos.
Hun religieuze activiteiten erkent en accepteert hij niet.No reconoce al Comisario Juve?
