NOS CENTRAMOS - vertaling in Nederlands

• richten we ons
• wij concentreren ons
• focussen we
• onze focus ligt
• focus
• ligt de nadruk
• we kijken
• richtten we ons
• we richtten ons
• concentreerden wij ons
• wij concentreerden ons

Voorbeelden van het gebruik van Nos centramos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nos centramos en el producto Osteoren,
We hebben ons geconcentreerd op het product Osteoren,

Nos centramos en mujeres… Leer más.
Wij concentreren ons op… Lees meer.

En este artículo nos centramos en esa primera y más ligera clase.
In dit artikel focussen we ons op die eerste en lichtste klasse.

Nos centramos en minimizar las transacciones fraudulentas a través de la red.
We zijn gericht op het minimaliseren van frauduleuze transacties over het net.

Ahí nos centramos en las funciones de nuestra novedad.
Hier leggen we de focus op de features van ons nieuwe concept.

Nos centramos en led de iluminación especial que nos hace más profesional.
Wij focussen op speciale LED-verlichting dat ons meer proffesional maakt.

Para ello, nos centramos en el mantenimiento profesional,
Hiervoor richten wij ons vooral op professioneel onderhoud,

En amitamin® nos centramos en los productos.
Wij bij amitamin® richten ons op de producten.

Nos centramos en 4 áreas clave.
We focussen ons op 4 hoofdthema's.

Nos centramos en el desarrollo y fabricación de accesorios móviles de la moda hacia adelante.
Wij zijn gericht op de ontwikkeling en productie fashion-forward mobiele accessoires.

Nos centramos en las técnicas de fabricación de prototipos avanzados y ofrecer.
Wij richten ons op geavanceerde prototype productietechnieken en bieden aangepaste prototypes en….

Y nos centramos en compartir ese conocimiento contigo".
En we zijn erop gericht om die kennis met u te delen”.

Nos centramos en la hospitalidad y reuniones públicas en pequeña escala en la gran ciudad.
De focus ligt op gastvrijheid en kleinschalige ontmoetingen in de grote stad.

Nos centramos en una serie de accesorios de moda.
We focus op een reeks mode-accessoires.

Nos centramos en un tal Brett Gelles.
We hebben ons geconcentreerd op een man genaamd Brett Gelles.

Nuevamente nos centramos en una película basada en hechos reales.
We focussen ons wederom op een film die gebaseerd is op waargebeurde feiten.

Este año nos centramos en la cuestión esencial de la calidad del aire interior.
Dit jaar leggen we de focus op het essentiële probleem van het binnenklimaat.

Nos centramos en algunas advertencias para el análisis y recopilación de datos futuros.
We gericht op sommige waarschuwingen voor toekomstige gegevensverzameling en analyse.

Nos centramos en los nutrientes, no sólo en los ingredientes”.
Wij focussen ons op nutriënten en niet alleen op ingrediënten”.

Nos centramos en la calidad y servicio al cliente.
Wij zijn gericht op kwaliteit en klantenservice.