NOS LO DIJO - vertaling in Nederlands

• vertelde het ons
• gezegd
• zei

Voorbeelden van het gebruik van Nos lo dijo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sí, nos lo dijo hoy.
Ja, hij vertelde het ons vandaag.

Peter nos lo dijo.
Peter heeft het verteld.

No nos lo dijo.
Hij zei 't niet.

Él nos lo dijo.
Hij zei het ons.

¿Por qué no nos lo dijo antes?
Waarom zei u niks?

El nos lo dijo.
Dat heeft hij ons verteld.

Sí, Johnny nos lo dijo.
Ja, Johnny heeft het ons verteld.

Gold nos lo dijo.
Gold heeft ons dat verteld.

¡Y nos lo dijo!
Dat heeft hij tegen ons gezegd!

¿Por qué no nos lo dijo?
Waarom heeft ze niks gezegd?

Alexi nos lo dijo.
Alexi heeft het ons verteld.

Su hermana mayor nos lo dijo.
Je grote zus heeft het ons verteld.

No. De hecho, no nos lo dijo.
Nee, dat hebben ze niet gezegd.

Tu padre nos lo dijo.
Je vader zei het ons.

Hablé con Roy y él nos lo dijo.
Roy heeft het ons gezegd.

Tu hermano nos lo dijo.
Je broer zei het ons.

No nos lo dijo antes.
U hebt niets gezegd.

Ana nunca nos lo dijo.
Ana had het ons nooit verteld.

Porque nos lo dijo.
Omdat ze dat zei.

Nos lo dijo.
Dat heeft hij gezegd.