PARA GESTIONAR - vertaling in Nederlands

• te beheren
• voor het beheer
• te beheersen
• te managen
• te verwerken
• afhandelen
• omgaan
• voor de afhandeling
• voor het managen
• beheert

Voorbeelden van het gebruik van Para gestionar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Soporte a servidores múltiples para gestionar todos tus grupos de chat desde un mismo cliente.
Ondersteuning voor meerdere servers beheer al uw gamegroepgroepen in één client.

Para gestionar y auditar nuestras operaciones comerciales, incluidas las contables.
Voor het beheren en controleren van onze bedrijfsactiviteiten, waaronder boekhouding.

Se necesitan 110 personas para gestionar el Air France A380.
Met de afhandeling van de A380 van Air France zijn 110 mensen bezig.

Para gestionar y mejorar Privilege;
Voor het beheren en verbeteren van Privilege;

Áreas de trabajo para gestionar los procesos financieros habituales con mayor eficiencia.
Werkgebieden waarmee reguliere financiële processen efficiënter kunnen worden beheerd.

Una completa serie de herramientas para gestionar documentación jurídica.
Een uitgebreide set tools voor het verwerken van juridische documentatie.

Do te da un enfoque completamente diferente para gestionar tus tareas.
Do laat je een totaal andere aanpak van het beheer van uw taken overnemen.

Scrum puede ser pensado como un marco para gestionar un proceso.
Scrum is een raamwerk voor het beheersen van een proces.

Nuestro proceso para gestionar nombres de dominio vencidos.
Ons proces voor het behandelen van verlopen domeinnamen.

Seguimiento de CO2 en tiempo real para gestionar la fermentación.
Realtime bewaking van CO2 voor de controle van fermentatieprocessen.

¿Qué herramientas en línea ofrece DHL Freight para gestionar los envíos?
Met welke online tools kunnen zendingen via DHL Freight worden beheerd?

El FEI cuenta con una plantilla de 47 personas para gestionar las operaciones de capitalriesgo y de garantía.
Het EIF heeft 47 personeelsleden die risicokapitaal- en garantietransacties behandelen.

Bitcoin es una forma muy segura y de bajo costo para gestionar pagos.
Bitcoins zijn een zeer veilige en goedkope manier voor het verwerken van betalingen.

Dependemos de cierta información para gestionar nuestra empresa.
We vertrouwen op bepaalde informatie om onze onderneming te runnen.

NCC Group elige a CA Technologies para gestionar su programa de sostenibilidad empresarial.
NCC Group kiest CA Technologies voor beheer van duurzaamheidsprogramma.

Para gestionar adecuadamente el crecimiento, hemos iniciado la construcción de un nuevo almacén frigorífico,
Om de groei goed te managen zijn wij begonnen aan de bouw van een nieuw vrieshuis,

Utilizaremos estos datos solamente para gestionar su prueba de idioma
Wij gebruiken deze data enkel om je taaltest te verwerken en je de resultaten te sturen,

Para gestionar cualquier comunicación entre usted y nosotros[2, 5].
Voor het managen van de communicatie tussen u en ons;[2, 5].

Intégralo con agregadores de SMS a través del protocolo SMPP para gestionar los mensajes entrantes y salientes y los medios enriquecidos, como los GIF.
Integreer met sms-aggregators via het SMPP-protocol om uitgaande en inkomende berichten en rich media zoals GIF's te verwerken.

administrar su cartera de productos y servicios, la empresa necesita un marco para gestionar el viaje desde la búsqueda hasta la ejecución.
diensten te beheren, heeft het bedrijf een framework nodig om het traject van zoeken naar uitvoeren te managen.