Voorbeelden van het gebruik van Para reclutar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La ayuda para reclutar y emplear a trabajadores desfavorecidos
En particular, algunos comisarios militares pueden necesitar para reclutar pasado un examen médico en una institución médica específica.
In het bijzonder kunnen sommige militaire volkscommissarissen moeten werven geslaagd een medisch onderzoek op een specifiek medisch instituut.intento para reclutar a profesionales- hay algunos juegos disponibles en el mercado por ejemplo Desafío de Egipto.
probeer om beroeps aan te werven- er zijn sommige spelen beschikbaar op de markt zoals Uitdaging van Egypte.Otros lugares para reclutar voluntarios incluyen colegios
Andere plaatsen om vrijwilligers te werven zijn hogescholen en universiteiten,Estos valores son una parte integral del marco que utilizamos para reclutar personas, desarrollarlas
Ze vormen een integraal onderdeel van het kader dat we gebruiken om mensen aan te werven, 
Construye barracones para reclutar soldados valientes y torres de vigilancia para proteger a tus ciudadanos.
Bouw barakken, wachttorens en rekruteer moedige soldaten om je burgers te beschermen tegen gevaar.Para reclutar nuevos patrocinadores para los niños que mantienen,
Ze wilden nieuwe sponsors werven voor de kinderen die ze helpenEstamos en una posición mucho mejor para reclutar, para tener los mejores en cada departamento”.
We zijn nu in een veel betere positie om te rekruteren, Por eso cuando descubre un pequeño anuncio para reclutar jóvenes muchachas para formar un grupo no vacila un momento.
Dus, wanneer zij ontdekt dat een kleine advertentie voor de aanwerving van meisjes om een groep op het niet aarzelen Alignment: desarrollar habilidades para reclutar y manejar talento,
Alignment: het ontwikkelen van vaardigheden aan te werven en La aprobación del Ministerio de Educación permite a programa de IMBA para reclutar nacional, así como los estudiantes internacionales desde 2007 Otoño.
De goedkeuring van MOE stelt IMBA-programma aan te werven zowel binnenlandse als internationale studenten sinds 2007 Fall.También procesamos datos personales para reclutar para paneles que representan con precisión a la“audiencia total”.
We verwerken ook persoonsgegevens om te werven voor panels die accuraat het “totale publiek” vertegenwoordigen.Determinados problemas, como la dificultad para reclutar suficientes pacientes, pueden implicar
él hubiera usado a McLennan-Forster como base para reclutar a sus células durmientes.
hij McLennen-Forster heeft gebruikt als een basis, voor het rekruteren van zijn'slaap' cellen.Por ejemplo, los investigadores han adoptado rápidamente Amazon Mechanical Turk(MTurk) para reclutar participantes para los experimentos en línea(Figura 4.2).
Onderzoekers hebben bijvoorbeeld snel Amazon Mechanical Turk(MTurk) aangenomen om deelnemers aan te werven voor online experimenten(figuur 4.2).Graduados Massachusetts son bien recibidos por los empleadores que a menudo vienen a la escuela para reclutar graduados del curso de Técnico en Electrónica en MA.
Afgestudeerden Bay State zijn goed ontvangen door de werkgevers die vaak komen naar de school om afgestudeerden van de Electronics Technician cursus werven in MA.Le hice esta pregunta directamente, porque ya se hablaba de relativizar las enseñanzas de la Iglesia sobre el celibato para reclutar más sacerdotes.
Ik vroeg hem rechtstreeks deze vraag, omdat er toen al gepraat werd over het relativeren van de Kerkelijke Leer over het celibaat, om meer priesters aan te werven.A partir del nivel 7, podrás construir tabernas para reclutar a tus espías.
Zo kunt u vanaf level 7 zelf taveernes bouwen waar u uw spionnen kunt rekruteren.incrementar sus fondos, para reclutar mejor y construir su marca.
beter rekruteren en hun merk opbouwen.El terrorismo no tiene fronteras y el área de Schengen ofrece la cuna perfecta para reclutar, adoctrinar y llevar a cabo las preparaciones logísticas para los atentados.
Terrorisme kent geen grenzen, en de Schengenruimte biedt terroristen een ideale basis voor het rekruteren en indoctrineren van mensen en voor de logistieke voorbereiding van aanslagen.
