Voorbeelden van het gebruik van Poseía in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De hecho poseía una casa en Grecia.
Poseía una compañía de camiones.
Poseía un valor estratégico.
En el mes de Agosto de 1993, descubrió que poseía un"don" inusitado.
In 1993 ontdekte Pero los otros neumáticos continentales que poseía eran muy buenos a este respecto.
En esa época, el collar poseía la energía para abrir la puerta.
Sabía que poseía talento, pero no sabía para qué.
¿Poseía una penetrante visión de la naturaleza contraintuitiva de la psicología humana?
Poseía un temperamento fuerte,
Poseía el título de Marques.
Hij heeft de titel van markies.Poseía el grande y raro don de decir«ven».
Hij had de grote, zeldzame gave om te zeggen: ‘Kom.Carsten Pope,¿poseía esa experiencia?
Carsten Pope, had hij die ervaring?Éstas son las Islas Pacíficas que poseía Alemania.
Dit zijn de Stille Oceaan eilanden die Duitsland in bezit had.No tenía la menor idea de por qué mi esposa poseía una escopeta.
Ik had geen idee waarom mijn vrouw in het bezit was van een jachtgeweer.Fue encontrado en el sótano de un dúplex que poseía.
Él hizo muchas preguntas, porque no poseía el conocimiento ni el entendimiento.
De su pobreza dio todo lo que poseía, todo su sustento.
Van haar armoede gaf Ella también nos dio una copa en el pequeño bar que poseía en Elgoibar.
El 10 de febrero de 2005, Corea del Norte declaró que poseía armas nucleares.
Al principio de la Primera Guerra Mundial Alemanía poseía cinco cables transatlánticos que pasaban por el canal de la Mancha.
Aan het begin van de Eerste Wereldoorlog beschikte Duitsland over vijf transatlantische kabels die door het Kanaal liepen.
