Voorbeelden van het gebruik van Problema que se in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la Cultura con el fin de resolver cualquier problema que se plantee en la aplicación de la presente Convención.
también nos dio sus datos de contacto en caso de cualquier problema que se produjeron.
resolver cualquier problema que se presente y, en general ayudarán a tener las mejores vacaciones aquí.
lo que demuestra que cualquier problema que se presente, ya sean humanos
Obviamente, es importante que a los irlandeses se les brinde la oportunidad de buscar ellos mismos una solución para el problema que se plantea en este momento,
Otro problema que se plantea y que se planteará en el plan de acción de la Comisión es el de la calidad del medio ambiente urbano
Es evidente que un problema que se repite con esta frecuencia
Investigaremos cualquier inquietud que usted tenga y rectificar cualquier problema que se ha producido con nuestro trabajo,
La Secretaría Técnica informará sin demora al Consejo Ejecutivo de cualquier problema que se haya suscitado en relación con el cumplimiento de sus funciones de que haya tenido noticia en el desempeño de sus actividades
El problema que se les plantea a quienes toman decisiones en materia de enseñanza es el siguiente: hemos heredado, a causa de la evolución de los años 1950 a 1980, sistemas educativos en los que el alumnado recibe, en la mayoría de países entre 8 y 10 años de formación común.
conocemos bien el problema que se plantea con frecuencia:
El problema que se plantea entonces no es todavía el de las garantías relativas al tratamiento de los datos,
La Secretaría Técnica informará al Consejo Ejecutivo acerca de cualquier problema que se haya suscitado con respecto al desempeño de sus funciones,
La Secretaría Técnica informará al Consejo Ejecutivo acerca de cualquier problema que se haya suscitado con respecto al desempeño de sus funciones,
por el contrario mirar el problema que se desarrollan en el segundo y tercer pilares
a no resolver un problema que se arrastra desde los Tratados fundacionales
Si este es el problema, que se refieren a la ubicación ideal.
Soluciona los problemas que se producían al enviar correo con ciertos servidores SMTP.
Estamos obligados a seguir este trabajoso proceso de buscar en cada caso el instrumento adecuado para los problemas que se plantean.
Ahora bien, cabe en estos momentos señalar dos problemas que se plantean para el futuro.