Voorbeelden van het gebruik van Puede creer que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Usted puede creer que puede ayudar a su abusador
U gelooft misschien dat u uw misbruiker kunt helpenUn distrito escolar puede creer que los estudiantes en un área puede ser mejor en un combinado de la escuela que en instalaciones separadas.
Een school district kan geloven dat de studenten in een gebied beter Si eres nuevo en el mundo de los negocios, Usted puede creer que una cuenta de comerciante bajo coste está fuera de alcance.
Als u nieuw bij de zakelijke wereld bent, u mag geloven dat een low-cost koopvaardijrekening buiten bereik is.Nadie puede creer que sea bueno para el mercado interior que unos camiones enormes den largos rodeos para llenar el depósito de gasóleo barato en lugares como Luxemburgo.
Niemand kan denken dat het goed is voor de interne markt Tontamente, ella puede creer que significa ser humillado,
Dwaas, ze kan geloven dat het betekent vernederd worden,Así que usted puede creer que tenemos un montón de experiencias en hablar de sus ideas
Dus je kunt geloven dat we hebben veel ervaringen in praten uw ideeënPor ejemplo, alguien puede creer que aun cuando vea un veloz tren a solo metros de distancia,
Bijvoorbeeld, iemand kan denken dat ook al ziet hij een sneltrein maar een paar meters dichtbij,Así, usted puede creer que usted está actualizando su PC,
Dus, je kan geloven dat je er bent voor het bijwerken van uw PC,Usted puede creer que sus músculos sin duda recuperarse por sí mismos sin suplementos, Sí, es cierto.
U kunt geloven dat je spierweefsel zeker zal recupereren door zelf zonder supplementen, Ja, het geldt.El empleado puede creer que él o ella tiene un contrato de empleo implícito que limita su derecho a despedirlo.
De werknemer kan geloven dat hij of zij een impliciete arbeidsovereenkomst heeft die uw recht om te ontslaan beperkt.Usted puede creer que sus músculos sin duda recuperarse por sí mismos sin suplementos, Sí, es real.
U kunt geloven dat je spierweefsel zeker zal herstellen door zelf zonder supplementen, Ja, het is echt.Se puede creer que su enfermedad es hereditaria
Hij kan geloven dat zijn ziekte is erfelijkUsted puede creer que usted está familiarizado con el Reino Unido,
U kunt geloven dat je vertrouwd bent met de UK,Así, usted puede creer que usted es la instalación de actualizaciones,
Dus, je kan geloven dat je de installatie van updates,Si usted no puede creer que incluso puede evaluar su funcionamiento mediante la versión de prueba,
Als je niet kunt geloven dat je ¡Lo que realmente está sucediendo es que la vieja energía se está agitando porque no puede creer que ganéis!
Wat er echt gebeurt is de oude energie die wild met de armen zwaait omdat die niet kan geloven dat jullie hebben gewonnen!¡Lo que realmente está ocurriendo es que la vieja energía se está sacudiendo, porque no puede creer que ustedes hayan ganado!
Wat er echt gebeurt is de oude energie die wild met de armen zwaait omdat die niet kan geloven dat jullie hebben gewonnen!Dr. Warren,¿puede creer que la Dra. Bailey casi deja cirugía general por cirugía pediátrica?
Dr. Warren, kun je geloven dat dr. Bailey Bijna algemene chirurgie had verlaten voor kinderchirurgie?Nuestra fábrica ha aprobado la certificación de Disney, por lo que puede creer que nuestra fábrica puede proporcionarle una correa
Onze fabriek is geslaagd voor de Disney-certificering, dus u kunt geloven dat onze fabriek goede kwaliteit lanyardsla intolerancia de la raza para calentarse, puede creer que es astuto rasurarse el pelaje a mediados de año.
de intolerantie voor warmte, zou je kunnen denken dat het verstandig is om de vacht in de zomer af te scheren.
