PUEDE VINCULAR - vertaling in Nederlands

• kunt koppelen
• kan linken
• u mag een link
• kan binden
• kunt u een link
• kan koppelen
• u mag koppelen
• kan worden gelinkt
• kunt u een koppeling

Voorbeelden van het gebruik van Puede vincular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ya que también puede vincular entradas o cualquier combinación de salidas, esto guarda los parámetros de ajuste de tiempo que desea repetir en otros canales.
Aangezien u ook ingangen of een combinatie van uitgangen koppelen kunt, bespaart dit tijd aanpassen parameters die u wilt herhalen op andere kanalen.

Pero Estados Unidos sabe que no puede vincular los misiles balísticos con el tema nuclear.
De Verenigde Staten weten dat ze de kwestie van de ballistische raketten niet aan de nucleaire kwestie kunnen binden;

A través de este sitio web, puede vincular a otros sitios web que no están bajo el control de Color Clipping Ltd.
Via deze website kunt u linken naar andere websites die niet onder controle van Color Clipping Ltd. staan.

Si usa Google Analytics, puede vincular su cuenta y configurar las etiquetas allí en lugar de usar la etiqueta global del sitio.
Als u Google Analytics gebruikt, kunt u koppelen naar uw Google Analytics-account en daar tags instellen in plaats van de algemene sitetag te gebruiken.

Puede vincular a nuestra página de inicio,
U kunt linken naar onze homepage, mits u dit doet op een eerlijke

Puede Importar datos desde otros orígenes, o puede vincular a los datos desde Access sin mover la información desde donde se encuentran almacenado.
Kunt u gegevens importeren uit andere bronnen of u kunt koppelen aan de gegevens uit Access zonder dat de gegevens van het waarin dit is opgeslagen.

Gracias a nuestra integración con Webhooks & Zapier, puede vincular Appointlet con las demás aplicaciones que usa,
Dankzij onze integratie van Webhooks van Zapler kunt u Appointlet koppelen aan andere apps

Aunque la cantidad de megapíxeles no puede vincularse directamente con la calidad, estas cifras no predijeron mucho.
Hoewel het aantal megapixels niet direct gekoppeld kan worden aan de kwaliteit, voorspelden deze cijfers weinig goeds.

A través de este sitio web, puede vincular a otros sitios web que no están bajo el control de EnGarde®.
Via deze website zijn wij in staat om te linken naar andere websites die niet onder de controle vallen van VEGE.

Una vez que tenga su cuenta de afiliado, puede vincular a nuestro sitio web o una descarga del producto añadiendo su ID de afiliado.
Zodra u uw affiliate-account, u kunt koppelen aan onze website of een product te downloaden door het toevoegen van uw partner ID.

Con los conjuntos de grupos, puede vincular a los estudiantes en función de ciertos atributos,
Met groepssets kun je studenten koppelen op basis van bepaalde kenmerken,

Si bien esta estimación no puede vincularse a aspectos específicos,
Hoewel deze schatting niet kan worden gekoppeld aan specifieke informatie,

La sangre de"sangre y truenos" puede vincularse de nuevo a una mala palabra más:'.
Het bloed van"bloed en donder" kan worden gekoppeld terug naar een oudere zweren woord:'.

Los sensores son dispositivos externos que puede vincular a su reloj para proporcionar informacin.
Sensoren zijn externe apparaten die je kunt koppelen aan je horloge om informatie te krijgen over je..

¿Qué sucede si también puede vincularlo a un documento de Word o Excel(y especificar exactamente qué parte del documento desea abrir)?
Wat als u het ook aan een Word- of Excel-document zou kunnen koppelen(en precies specificeren welk deel van het document u wilt openen)?

Cuando una persona consigue vincular la identidad de una persona a una cuenta, puede vincular también todas las transacciones de la cuenta a esa persona.
Als een account aan de identiteit van een persoon kan worden gekoppeld, kunnen alle transacties in dat account ook aan die persoon gekoppeld worden..

También le alegrará saber que puede vincular cuentas de envío de USPS,
U zult ook blij zijn te horen dat u kunt koppelen naar verzendaccounts van USPS,

Si Ud. deseara vincular su sitio web con este Sitio, solo puede vincular el portal(home page).
Als u uw website wilt linken aan deze site, kunt u alleen linken naar de startpagina.

Con un horario dividido de 3 días para la masa, hay diferentes formas en que puede vincular los grupos musculares.
Bij een 3 dagen split schema voor massa zijn er verschillende manieren waarop je de spiergroepen met elkaar kunt koppelen.

verá una lista de las vistas que puede vincular.
ziet u een lijst van de weergaven van deze property die u kunt koppelen.