QUE ES ELLA - vertaling in Nederlands

• dat zij het is
• dat ze
• dat zij het was

Voorbeelden van het gebruik van Que es ella in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Creo que es ella.
Ik denk dat het om haar gaat.

¿Está seguro que es ella quien lo manda?
Weet u zeker dat zij ze stuurt?

Sabes que es ella,¿verdad?
Je weet toch dat zij het is?

¿Crees que es ella?
Denk je dat haar is?

Lo que es ella, esta brida de un caballo?
Hoe is zij, deze toom voor een paard?

Qué creés que es ella?
Wat denk je wat ze is?

Creemos que es ella.
We denken dat ze het is.

Te juro que es ella.
Ik zweer je dat het jouw meisje is.

Creo que es ella.
Ik geloof dat dat ze is.

¿No crees que es ella quien decide?
Denk je niet dat het haar keuze is?

Yo creo que es ella quien toma las decisiones.
Ik geloof dat zij de beslissingen neemt.

¿Crees que es ella?
Je denkt dat zij dat is?

Crees que es ella,¿verdad?¿Quién?
Je denkt dat zij het is, hè?

Entonces que es ella?
Dus ze is wat? Een onderdirectrice?

¿Cómo sabes que es ella?
Hoe weet je dat zij dat is?

Sé que es ella.
Ik weet dat zij het is geweest.

¿Que es ella, como un pintor?
Wat is ze, een schilder?

Nos aseguraremos de que es ella antes de hacer nada.
We moeten er zeker van zijn dat zij het is, voor we iets doen.

Creo que es ella.
Dat is ze.

Creo que es ella la que está en peligro.
Ik denk dat zij in gevaar is.