Voorbeelden van het gebruik van Que evitar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
es muy importante asegurarse de que evitar el error de exagerar sus carreras o nada.
Y es que el 46% de los encuestados con hijos cree que evitar el acceso de estos a los smartphones puede excluirlos de su vida social.
En is 46% van de respondenten met kinderen van mening dat het voorkomen van toegang tot smartphones hen kan uitsluiten van hun sociale leven.tenemos ideas viejas en nuestra cabeza, que no hacen más que evitar que las nuevas entren en nuestra mente.
problemen ontstaan omdat we oude opvattingen in ons hoofd hebben die niets meer doen dan voorkomen dat nieuwe opvattingen kunnen binnentreden.seguridad es tan baja, es crucial que evitar todos los alimentos ricos en proteínas, como.
iemand met PKU veilig eten is zo laag, het is belangrijk om alle eiwitrijke voedingsmiddelen, zoals voorkomen.recubrimiento temporal que evitar que se manchen.
el dolor de perder tanto amor que evitar como la peste.
La evidencia ha demostrado que evitar las carreteras transitadas puede reducir la cantidad de contaminación que respira hasta en un 50%.
Bewijs heeft aangetoond dat het vermijden van drukke wegen de hoeveelheid vervuiling die u inademt tot 50% kan verminderen.Se ha demostrado que evitar los alimentos procesados puede reducir drásticamente el riesgo de todo tipo de afecciones crónicas,
Daarbij is bewezen dat het vermijden van bewerkt voedsel Tenemos también que evitar que algunos Estados miembros adopten iniciativas más o menos improvisadas y unilaterales.
Wij moeten er ook voor waken dat sommige lidstaten meer of minder geïmproviseerde of unilaterale initiatieven ondernemen.la buena educación, sino que evitar el enojo puede ser la mejor medicina para tu cuerpo.
een goede opvoeding, maar het vermijden van woede kan Sé que evitar que Irán desarrolle armas nucleares sigue siendo la política oficial de la comunidad internacional.
Ik weet dat het voorkomen dat Iran nucleaire wapens blijft ontwikkelen, Tendras que evitar que la lluvia de letras pulsando las letras que veas por la pantalla.
Je moet naar de regen van brieven te vermijden door op de letters die u ziet op het scherm.Compruebe también que evitar el ponche de huevo, como cada cristal puede tener hasta 300 calorías.
La cafeína en polvo anhidro: Reduce la sensación de hambre que evitar que el hambre para la comida.
Cafeïne Poeder Anhydrous: Vermindert het hongergevoel te voorkomen u om de honger naar voedsel.El ministro de Finanzas Bambang Brodjonegoro también previamente dijo que evitar el flujo de fondos de los Certificados Bursátiles estatales para fomentar el mercado secundario.
Minister van Financiën Bambang Brodjonegoro ook eerder zei dat het zou voorkomen dat de geldstroom van de Staat Securities Certificaten op de secundaire markt aan te moedigen.Con conductor, es probable que evitar accidentes y tener un local para actuar
Met een dergelijke bestuurder bent u waarschijnlijk om te voorkomen dat ongevallen en een lokale Además, los lazos que evitar el tipo de rotura que se produce con rosarios vinculados más tradicionales.
Bovendien, de blokkeerinrichting loops te voorkomen dat het soort breuk dat zich met de meest traditionele gekoppelde rozenkransen voordoet.Se aconseja que evitar los anuncios hasta que usted retirar Search. mediatab. tv.
Wij adviseren u te voorkomen dat alle advertenties totdat u Search. mediatab. tv.Era muy tarde para regresar por ella. Sabes que evitar una paradoja es más importante que una vida individual.
Jij weet dat het voorkomen van een paradox belangrijker is dan een leven.se recomienda que evitar metro o multi-historia garajes,
