TE
TE
spaans
nederlands
Vertalen
Nederlands

QUE TENGAS - vertaling in Nederlands

dat je hebt
que has
que tienes
dat je
que te
que usted
que tu
que su
que tú
que le
que eras
que lo
que tienes
que estabas
dat u
que usted
que le
que se
que te
que tú
que ud.
que tiene
que puede
que os
que lo
dat je krijgt
que obtendrás
dat er
que se
que no
que hay
que existe
que ha habido
que tiene
dat jij
que tú
que te
que usted
que tu
que eres
que eras
que estabas
que ud.
que vas
que vos
die je
que te
que usted
que le
que tu
al que
que lo
que tú
que su
que os
quien te
dat je moet
que debe
dat u bezit
que posee
que tenga
die u
que usted
que le
que se
que te
que lo
que os
que tú
que puede
que ud.
dat je bezit

Voorbeelden van het gebruik van Que tengas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No es la clase de propinas que quiero que tengas.
Niet de soort fooien, die ik wil dat je krijgt.
No que tengas los brazos de tu mamá.
Niet dat jij armen zoals je moeder hebt.
Lo que digo es que quiero que tengas todo lo que mereces.
Alles wat ik zeg is, ik wil dat je alles krijgt wat je verdiend.
¿Espero que tengas algo mas que una leccion de historia?
Ik hoop dat je meer heb dan een geschiedenisles?
Espero que tengas razón.
Ik hoop dat je gelijk heb.
Vaya, espero que tengas hambre.
Ik hoop maar dat je honger heb.
Te dije que tengas cuidado.
Ik zei toch dat je moest oppassen.
¿Qué? Tu padre quiere que tengas esto.
Je vader wilde dat je dit kreeg.
¿Te he dicho que tengas cuidado con lo que dices?
Ik zei dat je moest uitkijken?
Tu esposa quería que tengas esto.
Je vrouw wilde dat je dit kreeg.
Creo que papá hubiese querido que tengas esto.
Ik denk dat pa zou willen dat je dit kreeg.
dame el arma más grande que tengas.
geef me het grootste geweer dat je heb.
Que tengas una buena vida, Walker.
Ik wens je een fijn leven, Walker.
Que tengas un buen día, Elizabeth.
Ik wens je een goede dag, Elizabeth.
Espero que tengas razón, Tagomi-san.
Ik hoop dat u gelijk heeft, meneer Tagomi.
Que tengas un buen día.
Nog een goeie dag verder.
Que tengas una buena y larga vida, Sam.
Ik wens je een fijn en lang leven, Sam.
Es normal que tengas molestias los primeros días.
Het is normaal dat je er de eerste dagen last van hebt.
Tengas lo que tengas, mereces tu destino.
Wat het ook is wat jij hebt, jij verdient je lot.
Quiero que tengas sexo… Con la persona más inesperada.
Ik wil dat jij seks hebt met iemand waar niemand op rekent.
Uitslagen: 1272, Tijd: 0.1164

Woord voor woord vertaling

quevoornaamwoord
dat
die
wat
het
quebijwoord
dan
tengaswerkwoord
hebt
tengasvoornaamwoord
je
tenerwerkwoord
hebben
krijgen

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands

Most frequent Spaans dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Spaans-Nederlands
que tengas
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文