QUE VA - vertaling in Nederlands

die gaat
que van
que pasan
que tratan
que están
que salen
que entran
que abordan
que empiezan a
dat zal
eso es
que vamos a
supongo que
esas deben
die loopt
que caminan
que corren
que van
que se ejecutan
que andan
que recorren
que dirigen
que discurren
que funcionan
die u wilt
que quieren
que desean
que le gustaría
que buscan
die varieert
que varían
que van desde
que oscilan
que abarcan
que difieren
que fluctúan
que se extienden
que se diferencian
que varian
dat hij
que él
que se
que el
que le
que estaba
que es
que tiene
que su
que fuera
que me
dat ze
que se
que ella
que ellos
que le
que lo
que tienen
que están
que es
que ya
dat je
que te
que usted
que tu
que su
que tú
que le
que eras
que lo
que tienes
que estabas
die moet
que deben
que necesitan
que tienen que
que requieren
que se van
die indruist
que va en
que viola
que contraviene

Voorbeelden van het gebruik van Que va in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y ahora supongo que va.
En nu denk ik dat hij.
¿Cuánto tiempo cree que va a tomar?
Hoe lang zal dat duren?
Ahora que va a cambiar;
Nu zal dat wel veranderen;
Y en unos quince minutos, eso es lo que va a ocurrir.
En over een kwartier zal dat gebeuren.
Soy la puta que va a matarte.
De bitch die je gaat doden.
La empresa que va a participar en la entrevista será.
De Onderneming die u zal deelnemen aan het interview zal zijn.
Se dice que va a mencionar a alguien de alto nivel en el MI6.
Het gerucht gaat dat hij een hooggeplaatste mol gaat noemen binnen Six.
¿Que va a suceder en Kristina Korut 37/E?
Wat gaat er gebeuren op Kristina Korut37/ e?
Piense en la persona que va a dar sus regalos a.
Denk aan de persoon die je gaat om uw geschenken te geven aan.
Me temo que va a decirle a alguien lo que Stuart está haciendo.
Ik ben bang dat ze iemand gaat vertellen wat Stuart doet.
¿Qué se supone que va a regalarnos?
Wat denk je, dat ze ons zal geven?
Dicen que va a casarse con el abogado Centorbi.
Ze zeggen dat u gaat trouwen met Centorbi, de advocaat.
Que va usted a hacer?
Wat gaat u nu doen?
¿Que va a pasar?
Wat gaat er dan gebeuren?
Bueno, cuando es exactamente que va a cambiar, Aeryn?
Oké, wanneer gaat dat precies veranderen, Aeryn?
Este no es el tipo de cooperación que va a ayudar a salir aquí.
Dit is niet het soort samenwerking die je zal helpen hieruit te komen.
Creo que va a matarla.
Ik denk dat ze haar gaat vermoorden.
Que va hacer con él?
Wat gaat hij met 'm doen?
Se rumorea que va a pujar conmigo por los contratos del gobierno.
Het gerucht gaat dat jij tegen mij gaat strijden voor het vleescontract.
¿Que va a ser?
Wat gaat het worden?
Uitslagen: 1849, Tijd: 0.1412

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands