REDUCE EL EFECTO - vertaling in Nederlands

• vermindert het effect

Voorbeelden van het gebruik van Reduce el efecto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

también hace que las juntas se disipen mejor y reduce el efecto de generación de calor en la junta.
zorgt er ook voor dat de verbindingen beter dissiperen en vermindert het warmte-opwekkende effect op de pakking.

Reduce los efectos nocivos de la radiación ultravioleta.
Vermindert de schadelijke effecten van ultraviolette straling.

Reduce los efectos de la electricidad estática.
Vermindert de gevolgen van statische elektriciteit.

Resultado Positivo: Reduce los efectos negativos del fuego y los rayos solares.
Positieve kwaliteit: Vermindert de negatieve gevolgen van vuur en van zonnebrand.

El consumo de alcohol reduce los efectos de la medicación.
Het drinken van alcohol vermindert de effecten van de medicatie.

Recardio, reduce los efectos nocivos de las hormonas, restaurando el intercambio de oxígeno.
Recardio, vermindert de schadelijke effecten van hormonen, herstel van de zuurstofuitwisseling.

Su elasticidad reduce los efectos de los golpes.
Elasticiteit vermindert de effecten van hameren.

Reduce los efectos de la proteína que bloquean las enzimas,
Vermindert de gevolgen van eiwit blokkerende enzymen,

Reduce los efectos de hipnóticos y drogas hipotensivas;
Vermindert de effecten van slaapmiddelen en hypotensiva;

La calcedonia reduce los efectos de la demencia y la senilidad.
Chalcedon vermindert de gevolgen van dementie en seniliteit.

Reduce los efectos negativos de la cafeína.
Vermindert de negatieve effecten van cafeïne.

Reduce los efectos de frizz estática y elimina.
Vermindert de gevolgen van statische en elimineert kroezen.

El consumo de alimentos fuertes y alcohol reduce los efectos de P Force 50.
Het consumeren van vet voedsel en alcohol vermindert de effecten van P Force 50.

¿Cómo reducir los efectos nocivos a un mínimo?
Hoe het verminderen van de schadelijke effecten tot een minimum?

Todo ello ayuda a reducir los efectos de la intoxicación por cianuro.
Dit draagt bij aan vermindering van de effecten van cyanidevergiftiging.

Reducir los efectos del desarrollo costero es de importancia crítica;
Het verminderen van de effecten van kustontwikkeling is van cruciaal belang;

Reducir los efectos de sedantes y tranquilizantes tales como benzodiazepinas.
Verminderen van de effecten van sedativa en kalmerende middelen zoals benzodiazepines.

Los medicamentos simpaticomiméticos reducen el efecto antihipertensivo de α-metildopa,
Sympathicomimetica reduceren de antihypertensieve effecten van α -methyldopa,

restaurar la fatiga, reduce los efectos del estrés en una persona,
herstel van vermoeidheid, vermindert de effecten van stress op een persoon,

Previene y reduce los efectos de la osteoporosis por la influencia positiva de la masa ósea.
Het voorkomt en vermindert de effecten van osteoporose door de positieve invloed van de botmassa.