Voorbeelden van het gebruik van Regulación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Actualmente existen varios estándares que permiten la regulación automática de la instalación.
Huidig bestaan er verschillende normen die de automatische aanpassing van het systeem mogelijk maken.Otros no tienen ningún tipo de regulación y usted debe tener cuidado de estos.
El Reacción debe ser lo suficientemente fuerte como para implementar la regulación.
De Reaction moet wel heftig genoeg zijn om regulering door te voeren.Regulación de los casinos.
Poleas(con características esenciales para la regulación F16H 55/52).
Es imposible certificarla para la Regulación 3821 porque la G-versión no depende de nosotros
Het is onmogelijk te certificeren voor de Regulation 3821, omdat de G-versie niet afhankelijk is van ons,La Regulación A + no requiere ningún límite
la financiación ICO Blockchain a impuestos, regulación, y la adopción criptomoneda por diferentes sectores de la economía.
ICO financiering aan belasting, regulation, en cryptogeld goedkeuring door de verschillende sectoren van de economie.Scott estará más que feliz de mostrar la programación, regulación y capacidades PAR de nuestro colgante nuevo buque insignia, el Atlantik.
Scott zal meer dan blij om de programmering aan te tonen, dimmen, en PAR mogelijkheden van onze nieuwe vlaggenschip hanger, de Atlantik.La regulación financiera plantea un conjunto único de desafíos relacionados con las realidades económicas y jurídicas que afectan al sector financiero.
Financieel reglement vormt een unieke reeks uitdagingen in verband met economische en juridische realiteiten die de financiële sector beïnvloeden.La pregunta es:¿cuál es el costo de hacer pública mi empresa usando la Regulación A + en Manhattan Street Capital?
De vraag is wat de kosten zijn om mijn bedrijf openbaar te maken met behulp van Regulation A+ in Manhattan Street Capital?Esto se hará mediante un cambio de la regulación financiera de la UE que determina el gasto del presupuesto de la UE.
Dit kan worden gedaan door een verandering in het financiële reglement van de EU dat de besteding van het EU-budget bepaalt.4 modos de conmutación y regulación todo controlado inalámbricamente en mano individual,
4 modi van schakelen en dimmen van alle gecontroleerde draadloos in uw één hand,El ensamblaje y la regulación de los movimientos se realizan enteramente a mano por parte de operadores y relojeros altamente cualificados.
De assemblage en de afstelling van de uurwerken worden geheel met de hand uitgevoerd door hoogopgeleide vakmensen en horlogemakers.una tribu indígena consisten en siete requisitos que se encuentran en la Regulación Federal 25 CFR Parte 83.
een federaal erkende als een Indiaanse stam bestaat uit zeven eisen gevonden in Federal Regulation 25 CFR Part 83.Configuración de encendido/apagado, regulación y ambientes para promover la productividad y la comodidad de los usuarios.
Aan/uit, dimmen en lichtprogrammering ter bevordering van productiviteit en gebruikerscomfort.La regulación de la industria, de mil millones de dólares, se dividió entre proyectos de
Het reglement van de miljard-dollar industrie is verdeeld in een aantal wetgevingsvoorstellen in het HuisLa regulación electrónica de la criba inferior en las cosechadoras W440
Elektronische afstelling van de graanzeef op W440- en W440 PTC-maaidorsers maaktPor ejemplo, en el 2002 aparecieron por primera vez la regulación de la altura del asiento
In 2002 bijvoorbeeld verschenen voor het eerst de afstelling in hoogte van de stoelEn Alemania, la regulación de ahorro de energía ha sido aplicable desde febrero 1 2002/ modificada en noviembre de 2004.
In Duitsland heeft de energiebesparende reglement van toepassing sinds 1 februari 2002/ gewijzigd in november 2004.
