REPUGNANTES - vertaling in Nederlands

• walgelijke
• weerzinwekkende
• smerig
• afschuwelijk
• afstotelijke
• walgelijk
• weerzinwekkend
• smerige
• misselijkmakende
• ziekmakende

Voorbeelden van het gebruik van Repugnantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

sus hábitos personales son repugnantes.
hun gewoonten zijn weerzinwekkend.

Miren. Los repugnantes hombrecillos empiezan a cantar.
Kijk eens, die akelige mannetjes beginnen te zingen.

Eran repugnantes y falsas.
Waren achterbaks en gelogen.

Estos bichos repugnantes no suelen durar mucho tiempo en la 51.
Dit vieze beest houdt het niet lang vol bij 51.

¡Jueguen a estos juegos repugnantes en sus casas no en mi clase!
Die gore spelletjes doe je thuis maar. Maar niet in mijn klaslokaal!

Dios… Con estos árboles repugnantes y la flora y la fauna.
God, met al die vieze bomen en struiken en wilde dieren.

Son repugnantes, Declan.
Ze zijn verschrikkelijk, Declan.

Las medias negras son repugnantes.
Zwarte sokken zijn vreselijk.

Tus consejos son realmente repugnantes.
Je geeft echt slecht advies.

Las mujeres estamos condenadas a las cosas repugnantes.
Wij vrouwen zijn veroordeeld tot vieze dingen.

A veces son repugnantes.
maar zijn ze vervelend.

Proteger su granja de hongos de los monos repugnantes.
Bescherm uw champignonkwekerij van vervelende apen.

Algunas de nuestras tácticas son repugnantes.
Sommige zetten zijn onsmakelijk.

Proteja su granja de hongos de los monos repugnantes.
Bescherm uw champignonkwekerij van vervelende apen….

Paris Hilton:"Los gays son repugnantes”.
Paris Hilton: “Homo's zijn walgelijk”.

Y sus sobrinas son repugnantes.
En z'n nichtjes zijn oerlelijk.

Crecer en una familia que te diga que tus impulsos son moralmente repugnantes.
Opgroeien met een familie die je vertelt dat je basis impulsen moreel verwerpelijk zijn.

Paris Hilton homofóbica:‘Los gays son repugnantes'.
Paris Hilton: “Homo's zijn walgelijk”.

Son básicamente repugnantes.
Ze zijn in principe ranzig.

son repugnantes y tienen hambre.
ze snel zijn, gemeen, en hongerig.