REQUISITOS DEL PROGRAMA - vertaling in Nederlands

• programma-eisen
• programmavereisten
• eisen van het programma
• vereisten van het programma
• eisen van het schema

Voorbeelden van het gebruik van Requisitos del programa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los requisitos del programa para el cumplimiento de la sección de negocios del plan de estudios se dividen en cinco componentes diferentes.
Het programma van eisen voor de nakoming van het zakelijke gedeelte van het curriculum zijn onderverdeeld in vijf verschillende onderdelen.

Fácil transferencia de créditos de programas anteriores Solo nueve cursos obligatorios de enfermería Un consejero de principio a fin Plan de estudios centrado en el liderazgo Requisitos del Programa Elija su propio horario.
Gemakkelijke overschrijving van vorige programma's Slechts negen verplichte verpleegcursussen Eén adviseur van begin tot eind Op leiderschap gericht curriculum Programma-eisen Kies uw eigen schema.

Los requisitos del programa son bastante altos,
De vereisten van het programma zijn vrij hoog,

El programa también se acomoda a los estudiantes a tiempo parcial que son capaces de satisfacer los requisitos del programa en tan sólo dos años…[-].
Het programma is ook geschikt voor deeltijdstudenten die in zo weinig als twee jaar aan de vereisten van het programma kunnen voldoen…[-].

Los requisitos del programa permiten a los estudiantes a trabajar en una multitud de empresas de desarrollo
Het programma kwalificaties studenten in staat om te werken in een veelheid van bedrijven ontwikkelen

La paciente satisface los requisitos del programa de prevención de embarazo expuestos con anterioridad incluyendo la confirmación de que entiende suficientemente el riesgo.
De patiënt voldoet aan de voorwaarden van het Programma ter voorkoming van zwangerschap, inclusief een bevestiging dat zij deze voorwaarden voldoende heeft begrepen.

Los requisitos del programa acumulados proporcionan a los estudiantes con experiencia del mundo real
Cumulatieve voorwaarden programma bieden studenten met echte wereld ervaring en voor te bereiden

Requisitos del programa de vigilancia específico del patógeno, previsto en el artículo 3, letra c.
Voorschriften voor het pathogeenspecifieke monitoringprogramma als bedoeld in artikel 3, onder c.

puede personalizar el color de acuerdo con sus requisitos del programa.
kunt u de kleur aanpassen aan uw vereisten uit het programma.

Eso constituye un incentivo para que los fabricantes comercialicen productos que cumplan los requisitos del programa.
Fabrikanten worden op die manier gestimuleerd om producten op de markt te brengen die voldoen aan de voorschriften van het programma.

En muy pocos casos, los cursos de los otros campus pueden ser usados para satisfacer los requisitos del Programa.
In een zeer beperkt aantal gevallen kan vakken uit de andere campussen worden gebruikt om programma-eisen te voldoen.

Maestro en los requisitos del programa Omán variar en función de tiempo completo,
Master in Oman programma-eisen variëren, afhankelijk van de full-time, part-time

Estudiantes con la intención de obtener licencia pueden necesitar complementar los requisitos del programa con otros estudios de contabilidad,
Studenten die een licentie willen volgen, kunnen de programma-eisen aanvullen met andere boekhoudkundige,

incluida la escuela, los requisitos del programa, el país de estudio y la duración del programa..
zoals de school, de programmavereisten, het studieland en de duur van het programma, wijzigen.

Tras la finalización de todos los requisitos del programa los estudiantes obtener un título conjunto equivalente a un título de la Maestría en Artes de conformidad con la nomenclatura nacional de las universidades asociadas.
Na de voltooiing van alle eisen van het programma studenten krijgen een joint degree gelijk aan een titel van de Master of Arts in overeenstemming met de nationale nomenclatuur van de partneruniversiteiten.

Muchos estudiantes optan por inscribirse en las clases de negocios de verano para salir adelante en el cumplimiento de sus requisitos del programa o para obtener una comprensión más profunda de los conceptos cruciales.
Veel studenten kiezen om in te schrijven in de zomer van business classes om vooruit te komen in het vervullen van hun programma-eisen of aan een meer grondige kennis van cruciale begrippen krijgen.

La mayoría de los grados de este tipo tardan entre dos y tres años en completarse, dependiendo de los requisitos del programa y si el estudiante es de tiempo parcial o de tiempo completo.
De meeste graden van dit type duren tussen de twee en drie jaar, afhankelijk van de programmavereisten en of een student deeltijds of voltijds is.

Las instituciones que reciban apoyo deben inscribir a estudiantes desfavorecidos que cumplan los requisitos del programa, ofrecerles un espacio en las residencias de estudiantes durante sus estudios de secundaria y organizar programas de apoyo en su beneficio relacionados con el aprendizaje y la integración social.
De betrokken instellingen moeten zelf kansarme leerlingen werven die voldoen aan de vereisten van het programma, hun tijdens hun secundaire opleiding een plaats bieden in een studentenhostel en ondersteuningsprogramma's op het gebied van leren en sociale integratie voor hen organiseren.

Una recomendación institucional(IR) puede ser emitida por Prescott College para la certificación de enseñanza del Departamento de Educación de Arizona(ADE) si se han cumplido todos los requisitos del programa.
Een institutionele aanbeveling(IR) kan worden uitgegeven door Prescott College voor onderwijscertificering door het Arizona Department of Education(ADE) als aan alle programma-eisen is voldaan.

damos gran importancia a una alta correspondencia entre las calificaciones del candidato y los requisitos del programa.
die willen studeren beheer, hechten we veel belang aan een hoge correspondentie tussen de kwalificaties van de kandidaat en de eisen van het programma.