SE DETALLA - vertaling in Nederlands

beschreven
describir
explicar
detallan
gedetailleerd
detallan
detalle
uiteengezet
exponer
explicar
establecer
presentar
describir
indicar
esbozar
detallar
detaillering
detallando
de los detalles
gedetailleerde
detallan
detalle
beschrijft
describir
explicar
detallan

Voorbeelden van het gebruik van Se detalla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
optimizar múltiples facetas de sus operaciones comerciales, se detalla a través de múltiples procesos y servicios públicos.
optimaliseren van meerdere facetten van uw bedrijfsvoering, gedetailleerd door middel van meerdere processen en nutsvoorzieningen.
En esta sección se detalla el suministro de agua de casa privada,
Dit hoofdstuk beschrijft de watertoevoer van particuliere woningen,
Lea nuestro artículo se detalla en la elección del mobiliario de oficina- de… gabinete.
Lees onze gedetailleerde artikel over de keuze van kantoormeubilair- van… kabinet.
acepta participar en el Concurso sujeto a estos Términos y Condiciones, tal y como se detalla a continuación.
te nemen aan de wedstrijd onder deze Algemene voorwaarden, zoals hieronder uiteengezet.
En este caso práctico se detalla cómo el director de una pequeña empresa independiente, que forma parte de una franquicia más grande, emprendió….
Deze casestudy beschrijft welke maatregelen de manager van een klein onafhankelijk bedrijf dat deel uitmaakt van een grotere franchise, heeft genomen….
Mientras que el lenguaje divide el mundo en que se detalla, piezas distintas de música unifican al mundo en su conjunto.
Terwijl de taal de wereld opsplitst in gedetailleerde, afzonderlijke stukken, verenigt muziek de wereld tot een geheel.
Hacer el más preciso sobre el papel, se detalla boceto de enrutamiento que indica la ubicación de los lugares de grúas,etc.
Maak de meest nauwkeurige op papier, gedetailleerde route schets met vermelding van de locatie van de plaatsen van kranen.
Lea nuestro artículo se detalla en la elección del mobiliario de oficina- desde las sillas a la cabecera de la mesa.
Lees onze gedetailleerde artikel over de keuze van kantoormeubilair- van de stoelen aan het hoofd van de tafel.
Sac, documentación que se detalla en canoa en todas las actividades posibles, la historia del país y ofertas Thierryetc.
Sac rugzak, kano gedetailleerde documentatie over alle activiteiten mogelijk, de geschiedenis van het land en Thierry etc.
Mapa de Barcelona 2020 año, se detalla: áreas, nombres de las calles, números de las casas.
Kaart van Barcelona op 2020 jaar, gedetailleerde: gebieden, straatnamen, huisnummers.
enviaremos materiales promocionales, se detalla instrucción para su uso,
sturen wij promotiemateriaal, gedetailleerde instructie voor gebruik,
Embalaje limpio y proceso de envasado para garantizar la superficie completa del producto, se detalla, tonalidad uniforme, consistencia brillo.
Schone verpakking en verpakkingsafval proces om volledige oppervlak van het product, gedetailleerde, uniforme tint, glans consistentie te waarborgen.
leer nuestra revisión se detalla a continuación.
lees hieronder onze gedetailleerde beoordeling.
Una falda bodycon asimétrica que también se detalla con delicados pliegues
Een asymmetrische bodycon rok die ook detailleert met fijne plooien
aquí para consultar casos prácticos en los que se detalla cómo funciona este proceso.
hier om case studies te lezen die uiteenzetten hoe het werkt.
La pertenencia al Club requiere el registro y la creación de una cuenta personal que proporcione determinada información sobre el perfil de usuario, tal y como se detalla en el proceso de registro.
Voor een Club-lidmaatschap is registratie en het aanmaken van een persoonlijk account met daarin bepaalde gebruikersinformatie, zoals beschreven in het registratieproces.
Por tanto, desactivar las cookies podría impedirle utilizar determinadas partes de nuestros sitios web, como se detalla en la correspondiente tabla de Cookies.
Het uitschakelen van cookies kan u daarom verhinderen gebruik te maken van bepaalde delen van onze websites, zoals beschreven in de relevante tabel over cookies.
Según se detalla en el informe, la fase de ejecución de los proyectos pone de manifiesto tanto puntos fuertes como deficiencias.
Zoals in het verslag wordt uiteengezet, brengt de uitvoerende fase van projecten zowel plus- als minpunten aan het licht.
El impuesto se detalla en la factura del hotel a su llegada
De belasting wordt vermeld op de factuur van het hotel bij aankomst
Este elegante traje de baño de una pieza se detalla con rayas verticales negras
Deze stijlvolle eendelige zwembroek is gedetailleerd met klassieke zwarte
Uitslagen: 426, Tijd: 0.0579

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands