Voorbeelden van het gebruik van Se infiltran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por tanto, si las mentiras se infiltran dentro de las paredes de la Iglesia entonces, sin Mi intervención, esto impactará en la vida del alma.
Als dus binnen de muren van de Kerk leugens doordringen, dan zal dat- zonder Mijn tussenkomst- het leven van de ziel beïnvloeden.Se infiltran en los planetas, adaptando sus cuerpos,
Ze infiltreren planeten, nemen lichamen over,Adware se infiltran sin necesidad de su consentimiento, sería el uso de paquetes de software libre para hacerlo.
Adware zal infiltreren zonder uw toestemming, Estas películas se infiltran con Sr(II) las sales
Deze films worden geïnfiltreerd met Sr(II)Se infiltran en su sede(la fortaleza conocida
Ze infiltreren hun hoofdkwartier(het fort bekendSe infiltran en las protestas para atacar a las fuerzas de Assad,
Ze infiltreren protesten om de Assad strijdkrachten aan te vallen,Así, si las mentiras se infiltran dentro de las paredes de la Iglesia, sin Mi interferencia,
Indien dus leugens binnen de muren van de Kerk doordringen dan zal dat,Así que, principalmente, se infiltran en el capítulo donde los plugins de navegador puede ser descubierto
Dus, in de eerste plaats, het infiltreren van Se infiltran en el equipo, por ejemplo,
los pensamientos rumiosos se infiltran y exterminan nuestra noche o fin de semana.
kunnen overpeinzingen naar buiten glippen en onze avond of weekend verpesten.el compacto prensado a alta temperatura, y se infiltran con el cobre o la plata.
El anticuerpo es capaz de ligarse a la superficie de los glóbulos blancos de la sangre que se infiltran en el área infectada.
Het antilichaam is in staat om zich te hechten aan het oppervlak van witte bloedlichaampjes die doordringen tot in het gebied waar de infectie zit.En contraste, los macrófagos Phox ensamblan en la membrana plasmática mientras se infiltran y maduran durante la inflamación crónica 15.
Daarentegen macrofagen assembleren Phox in het plasmamembraan als ze infiltreren en volwassen tijdens chronische ontsteking 15.Pero también pueden ser un lugar perfecto para que los intrusos se infiltran en su hogar.
Maar ze kunnen ook een perfecte plek zijn voor thuisindringers om je huis te infiltreren.sus familias tratan de coexistir en un mundo donde los secretos y las mentiras se infiltran en cada aspecto de sus vidas.
sus familias tratan de coexistir en un mundo donde los secretos y las mentiras se infiltran en todos los aspectos de sus vidas.
te leven in een wereld waarin geheimen en leugens elk aspect van hun leven binnendrongen.Joseph Bowman se infiltran en Cuba antes de la invasión de la Bahía de Cochinos para llevar a cabo la Operación Zapata: Asesinar a Fidel Castro.
Frank Woods infiltreren Cuba voorafgaand aan de invasie van de Varkensbaai om Operation Zapata uit te voeren, de moord op Fidel Castro.Estas aplicaciones se infiltran puede elegir entre dos versiones de este archivo Pinwheel Rosettes Usted puede comprar
Deze toepassingen infiltreren U kunt kiezen uit twee versies van dit bestand Pinwheel Rosettes U kunt kopenNabertherm ofrece soluciones desde el endurecimiento de los aglomerantes para conservar la resistencia en verde hasta los hornos de vacío en los que los objetos de metal se sinterizan, se infiltran y, a continuación, se mejoran.
Nabertherm biedt oplossingen aan van het uitharden van de bindmiddelen voor het behoud van de groene sterkte tot en met oplossing voor de vacuümoven, waarin de objecten van metaal gesinterd, geïnfiltreerd en vervolgens veredeld worden.Este aceite se enriquece con múltiples ingredientes nutritivos naturales que se infiltran en las raíces del folículo piloso,
Deze olie is verrijkt met meerdere natuurlijke voedende ingrediënten die infiltreren in de haarfollikel wortels, reparatie
