SE ODIAN - vertaling in Nederlands

• haten elkaar
• haten
• hekel aan elkaar
• een hekel
• haatten elkaar

Voorbeelden van het gebruik van Se odian in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se odian entre si.
Ze haten elkaar.

Y nuestros padres se odian desde entonces.
Sindsdien haten onze ouders elkaar.

Se odian el uno al otro,¿no?
Ze haten elkaar, is het niet?

¿Por qué se odian papá y tú?
Waarom haten papa en jij elkaar?

Quizá se odian.
Misschien haten ze elkaar.

Se odian mutuamente.
Die haten elkaar.

Se odian mutuamente y es muy posible que haya una guerra.
Ze haten elkaar en stevenen af op een echte oorlog.

Esos dos se odian mutuamente en este momento.
Deze twee haten elkaar nu.

Uds. se odian.
Jullie haten elkaar.

Como resultado, los dos se odian unos a otros con pasión.
Als gevolg daarvan haten de twee elkaar met een passie.

Se odian unos a otros.
Ze haten zichzelf.

Grizzlies se odian los unos a los otros.
Grizzly beren haten elkaar.

Se odian.
Ze haten elkaar.

Todas estas chicas punk se odian a sí mismas.
Al die punkmeisjes haten zichzelf.

¿Se odian?
Haten ze elkaar?

Porque los actores se odian unos a otros.
Want de acteurs haten elkaar.

Se odian y odian a los demás por no salvarlos.
Ze walgen van zichzelf en haten anderen omdat ze hen niet komen redden.

Las firmas de Millwall y de West Ham se odian entre sí. Más que otras.
De firms van Millwall en West Ham haten elkaar.

Todos se odian.
Jullie haten elkaar.

En todo este tiempo les parece que se odian los unos a los otros;
Zij menen op dat ogenblik dat zij elkaar haten;