Voorbeelden van het gebruik van Se pierde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El adware no se pierde una oportunidad para mostrar la página.
La gente se pierde y sobrevive.
Njor se pierde en el tiempo y se convierte en su propio amante.
La gente se pierde y muere aquí abajo todo el tiempo.
Mensen verdwalen en sterven hier continu.Cuando alguien se pierde, se atreven a ayudar a encontrar el camino.
Wanneer iemand verdwaald is, durf de ander dan te helpen de weg te vinden.Y la gente se pierde, no sabe qué elegir.
En mensen verdwalen, weet niet wat te kiezen.¿Como se pierde un corazon?
Hoe verlies je een hart?¿Cuánto peso se pierde usando la escaladora por 20 minutos?
Hoeveel gewicht verlies met 20 minuten op de trap Stepper?Dante se pierde en el bosque oscuro.
Dante, verdwaald in het donkere woud.Mi gente no se pierde.
Mijn mensen verdwalen niet.Durante la cocción, se pierde una gran cantidad de agua.
¡Se pierde el Baile de Navidad!
Het Yuletide bal missen!Solo usted, un estudiante de derecho que resulta que se pierde en el momento justo.
Alleen jij… een rechtenstudent die verdwaald was op het juiste tijdstip.Charly cayó de rodillas y se pierde tiempo valioso.
Charly was op zijn knieën gegaan en verloor kostbare tijd.Suponga que el usuario se pierde fácilmente.
De gebruiker kan makkelijk verdwalen.Experiencia cultural envolvente que se pierde por la mayoría de los visitantes.
Een meeslepende culturele ervaring die veel bezoekers missen.Y nadie se pierde.
Niemand kan verdwalen.Rompes la cadena, se pierde una vida.".
Verbeek de ketting""verlies een leven".¿"Rompes la cadena, y se pierde una vida"?
Breek de ketting"." verlies een leven"?La gente Io hace, se pierde.
Mensen doen dat, ze… verdwalen.
