SISTEMA DE BASE DE DATOS - vertaling in Nederlands

• databasesysteem
• database systeem
• database-systeem

Voorbeelden van het gebruik van Sistema de base de datos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

otras interferencias con la funcionalidad del sitio web y cualquier sistema de base de datos subyacente.
andere interferentie met de functionaliteit van de website en eventuele onderliggende databasesystemen.

La popular aplicación web basada en"Facebook" es esencialmente una base de datos construida sobre el sistema de base de datos"MySQL", y es un buen ejemplo de la creciente utilización de aplicaciones de bases de datos como base para aplicaciones basadas en Web.
De populaire Web-based"Facebook" applicatie is in wezen een database gebouwd op het systeem van de database"MySQL" en is een indicatie van het toenemende gebruik van databasetoepassingen als fundamenten voor Web-gebaseerde applicaties.

gestionar y mantener el sistema de base de datos que podrían satisfacer las necesidades de la industria en el campo.
beheren en onderhouden van database-systeem dat kan voldoen aan de behoeften van de industrie in het veld.

La migración puede ser una tarea compleja que requiere una planificación cuidadosa cuando se traslada una configuración de servidor completa o un sistema de base de datos a una nueva plataforma, como una nueva unidad de hardware para reemplazar un servidor antiguo, o cuando se traslada un sistema de base de datos a la nube.
Migratie kan een complexe taak zijn die zorgvuldige planning vereist wanneer een volledige serverconfiguratie of databasesysteem naar een nieuw platform wordt verplaatst, zoals een nieuwe hardware-eenheid om een oude server te vervangen of een databasesysteem naar de wolk.

todo con un nombre completamente nuevo emitido y Registrado en el sistema de base de datos del gobierno.
een geheel nieuwe naam uitgegeven en geregistreerd in de regering database systeem.

respuestas desde un script del lado del servidor o sistema de base de datos.
reacties terug te keren van een server-side script of databasesysteem.

grados escolares con un nombre totalmente nuevo emitido y Registrado en el sistema de base de datos del gobierno.
school graden alles in een geheel nieuwe naam uitgegeven en geregistreerd in de regering database systeem.

consultas complejas y extensas en un sistema de base de datos.
complexe zoekopdrachten in een databasesysteem.

grados escolares en un nombre enteramente nuevo emitido y registrado en el sistema de base de datos del gobierno….
schoolgraden allemaal in een geheel nieuwe naam uitgegeven en geregistreerd in het database systeem van de overheid.

nuevos, todo en un nombre completamente nuevo emitido y Registrado en el sistema de base de datos del gobierno.
schoolgraden allemaal in een geheel nieuwe naam uitgegeven en geregistreerd in het database systeem van de overheid.

todo en un nombre completamente nuevo emitido y registrado en El sistema de base de datos del gobierno.
een geheel nieuwe naam uitgegeven en geregistreerd in de regering database systeem.

grados escolares todo en un nombre completamente nuevo emitidas y registrado en el sistema de base de datos del gobierno.
school graden alles in een geheel nieuwe naam uitgegeven en geregistreerd in de regering database systeem.

Necesitará crear una base de datos vacía(por ejemplo"moodle") en su sistema de base de datos, junto con un usuario especial(por ejemplo"moodleuser")
Je moet een lege databank aanmaken(bv"moodle") in je databanksysteem, samen met een speciale gebruiker(bv."moodleuser") die toegang heeft

consultas complejas y extensas en un sistema de base de datos.
complexe zoekopdrachten in een databasesysteem.

grados escolares todos en un nombre completamente nuevo emitido y registrado en el sistema de base de datos del gobierno….
school graden allemaal in een geheel nieuwe naam uitgegeven en in de regering database systeem geregistreerd.

En muchos sistemas de bases de datos, un valor vacío es un valor nulo.
In veel databasesystemen wordt een lege waarde een null-waarde genoemd.

Este último, esta es la diferencia fundamental con otros sistemas de bases de datos.
De laatste is het belangrijk verschil met andere databasesystemen.

Sin embargo, el mismo enfoque debería funcionar con diferentes idiomas y sistemas de bases de datos.
Dezelfde aanpak zou echter moeten werken met verschillende talen en databasesystemen.

La tecnología Blockchain es más segura en comparación con los sistemas de bases de datos centralizados.
Blockchain-technologie is veiliger in vergelijking met de gecentraliseerde databasesystemen.

Es la herramienta perfecta para bosquejar sistemas de bases de datos de forma rápida y fácil.
Het is de perfecte tool om databasesystemen snel en eenvoudig te schetsen.