SOLUCIONES ADAPTADAS - vertaling in Nederlands

• aangepaste oplossingen
• oplossingen op maat
• oplossingen aangepast
• maatoplossingen
• oplossingen afgestemd

Voorbeelden van het gebruik van Soluciones adaptadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Distintas soluciones adaptadas a la tecnología de marcaje utilizada, la configuración del puesto de lectura,etc.
Verschillende oplossingen aangepast aan de gebruikte markeertechnologie, de configuratie van de werkpost voor het nalezen etc.

Obtenga soluciones adaptadas a su industria y que funcionan con los productos que ya usa.
Ontvang oplossingen die zijn afgestemd op uw branche en die werken met de producten die u al gebruikt.

Hoy existen numerosas soluciones adaptadas a todos los terrenos y presupuestos.
Vandaag de dag zijn er heel wat oplossingen die aangepast zijn aan elk type terrein en voor elke portemonnee.

Biddle ya ha demostrado su eficacia proporcionando soluciones adaptadas a aeropuertos, estaciones, hoteles y oficinas.
Biddle heeft zich inmiddels al bewezen met geschikte oplossingen voor luchthavens, stations, hotels en kantoren.

fabrican tecnologías y soluciones adaptadas a todos los pies y deportes.
produceren technologieën en oplossingen die zijn aangepast aan alle voeten, alle sporten en voor algemene slijtage.

Gravograph propone soluciones adaptadas para la codificación, el marcaje
Gravograph biedt oplossingen die aangepast zijn voor het coderen, markeren

CIAT le ofrece un abanico de soluciones adaptadas a sus necesidades de confort
CIAT biedt u een scala aan oplossingen dat is aangepast aan uw behoeften van comfort,

implementar su migración al Cloud, con soluciones adaptadas a las necesidades de su empresa
implementeren van uw overstap naar de cloud, met oplossingen die zijn toegesneden op de behoeften van uw bedrijf

Vacon proporciona soluciones adaptadas para ascensores según las necesidades del cliente utilizando las características técnicas más avanzadas,
Vacon biedt aangepaste oplossingen voor liften volgens de behoeften van de klant, met gebruikmaking van de modernste technische specificaties, zoals geïntegreerde regeneratie,

A partir de tecnologías comprobadas con bases instaladas a nivel mundial, las soluciones adaptadas se desarrollan en conformidad con los más estrictos estándares aplicables,
Vanuit bewezen technologieën met een wereldwijd geïnstalleerde basis worden aangepaste oplossingen ontwikkeld die voldoen aan de strengste toepasselijke normen

estamos viendo una tendencia hacia soluciones adaptadas a necesidades y desafíos muy específicos de los clientes que,
zien we een trend naar oplossingen die zijn afgestemd op zeer specifieke behoeften en uitdagingen van klanten.

Nunca es fácil para nosotros encontrar soluciones adaptadas a las necesidades de una familia con un niño de 2 años,
Het is nooit gemakkelijk voor ons om oplossingen aangepast aan de behoeften van een gezin met een 2 jaar oud,

hoy en día existen soluciones adaptadas a cualquier tamaño de empresa, permitiendo a las PYMES disfrutar
zijn er vandaag oplossingen die zijn toegesneden op elke bedrijfsgrootte, waardoor KMO's van dezelfde concurrentievoordelen

a partir de un pliego de condiciones preciso, las soluciones adaptadas al estilo de vida de un grupo de individuos
vanuit een precieze specificaties, oplossingen aangepast aan de levensstijl van een groep van individuen of de exploitatie van

de un pliego de condiciones preciso, las soluciones adaptadas al estilo de vida de un grupo de individuos
van een precieze specificaties, oplossingen aangepast aan de levensstijl van een groep van individuen of de exploitatie van

Al ofrecer diferentes servicios y soluciones adaptadas para satisfacer las necesidades de cada marca, TransPerfect ha ayudado a empresas internacionales
Met zijn brede aanbod aan diensten en oplossingen die worden toegesneden op de behoeften van elk merk heeft TransPerfect 's werelds meest vooraanstaande bedrijven op het gebied van geneesmiddelen,

promover e implementar soluciones adaptadas a diferentes problemas sociales.
te bevorderen en uit te voeren aangepaste oplossing aan verschillende maatschappelijke uitdagingen.

cuando proceda, soluciones adaptadas a las necesidades locales y regionales;
regionale behoeften toegesneden oplossingen;

Una solución adaptada a su negocio.
Oplossingen aangepast aan uw bedrijf.

Una solución adaptada para cada perfil.
Een aangepaste oplossing voor elk profiel.