SON ASESINADOS - vertaling in Nederlands

• worden gedood
• worden vermoord
• zijn vermoord
• zijn gedood
• worden afgeslacht
• worden doodgeschoten
• werden gedood
• worden omgebracht

Voorbeelden van het gebruik van Son asesinados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si los príncipes son asesinados, él estará más cerca.
Als de prinsen dood zijn, dan is hij twee stappen dichterbij.

Si son asesinados, Entonces nuestra misión es un fracaso.
Als ze worden gedood, is onze missie een mislukking.

Los habitantes palestinos de la tierra son asesinados como si fueran conejos.
Palestijnse bewoners van het land worden geschoten alsof ze konijnen waren.

No piensen en aquellos que son asesinados a la manera de Alá como muertos.
Denk niet aan diegene die afgeslacht zijn op Allah's manier als dood.

Cada día 8 niños son asesinados o mutilados en Yemen.
Dagelijks acht kinderen gedood of verminkt in Jemen.

Ocho niños son asesinados o mutilados cada día en Yemen.
Dagelijks acht kinderen gedood of verminkt in Jemen.

Somos nosotros los que son asesinados.
Wij zijn degenen die gedood worden.

Dos activistas ambientales son asesinados cada semana.
Twee milieuactivisten per week vermoord.

los conejos jóvenes son asesinados.
jonge konijnen gedood.

Y mientras juega a las cartas, ambos son asesinados.
Hij pokert en zij worden vermoord.

Asegúrate de que todos los hombres de Thornton son asesinados.
Zorg ervoor dat al Thornton zijn mannen dood zijn.

Nueve niños son asesinados o mutilados diariamente en Afganistán.
Dagelijks negen kinderen verminkt of gedood in Afghanistan.

¿No te preocupa si tus seres queridos son asesinados por esa arma?
Interesseert het je dan niet dat je geliefden zullen sterven door dat wapen?

Carneros, corderos y viejas ovejas de” lana” son asesinados por su carne.
RAM lammeren en oude"wol" schapen worden geslacht voor hun vlees.

Activistas ambientales son asesinados cada semana.
Twee milieuactivisten per week vermoord.

Cada día nueve niños son asesinados o mutilados en Afganistán.
Dagelijks negen kinderen verminkt of gedood in Afghanistan.

Y si esos soldados son asesinados en acto de servicio,
Als die soldaten worden gedood in actie, deporteren we hun vrouwen,

En nuestro idioma, los judíos son asesinados porque son judíos
In onze taal worden joden vermoord omdat ze joden zijn,

Unas decenas de miles de perros callejeros y gatos son asesinados en condiciones abominables para"limpiar" la ciudad antes de este evento deportivo.
Enkele tienduizenden zwerfhonden en katten worden gedood in afschuwelijke omstandigheden om de stad te"reinigen" voor deze sportevenement.

Cuando algunos de los hombres son asesinados Braga, Brian choca su auto
Toen een aantal van Braga mannen worden gedood, Brian crasht zijn auto