Voorbeelden van het gebruik van Son fieles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Escuche una voz que me dijo,“Escribe, pues estas cosas son fieles y verdaderas.”.
Ik hoorde een stem zeggen:"Schrijf, want deze dingen zijn getrouw en waarachtig".Las Palabras habladas por Mí, su Redentor, son fieles a Mi Santa Palabra contenida en las escrituras,
Los clientes de Superdry son fieles, variados y verdaderamente globales,
Me dijo:«Escribe, porque estas palabras son fieles y verdaderas».
Ook zegt hij: “Schrijf, want deze woorden zijn getrouw en waarachtig.”.Las razones por las cuales los muchachos no son fieles en una relación feliz pueden posiblemente ser
las fotos son fieles a la realidad de la sala,
foto's zijn trouw aan de realiteit van de kamer,Motivos por qué los chicos no son fieles en una relación que es alegre puede ser posible
Gronden waarom jongens niet gelovig zijn in een relatie die gelukkig También su casa y la vista son fieles a las fotografías aún mejor,
Ook El 5% de los consumidores son fieles a una sola marca en una categoría específica.
Las parejas permanecen unidas toda la vida, son fieles a su territorio y en general no lo abandonan ni en invierno.
De paren blijven altijd bij elkaar, zijn trouw aan hun territorium en verlaten het ook 's winters meestal niet.Razones por las que los hombres no son fieles en una relación feliz podría ser
Redenen waarom mannen niet gelovig zijn in een gelukkige relatie zouden kunnen Las fotos publicadas son fieles a lo que nos vamos a encontrar en la casa,
De foto's verschenen zijn trouw aan wat we in het huis te vinden,Las palabras pronunciadas por Mí, vuestro Redentor, son fieles a Mi Santa Palabra contenida en las Escrituras,
De Woorden door Mij, jullie Verlosser, gesproken, zijn trouw aan Mijn Heilig Woord in de Schriften,Él escribe que en Shambhala, las personas viven en paz y armonía, y son fieles a los principios de la budista.
Leven de inwoners van Shambhala in vrede en harmonie en zijn trouw aan de principes naar voren gebracht door het boeddhisme.Los sabores del mango fresco tienen buen gusto, son fieles a la realidad y ocupan una gran parte de la composición.
De smaken van verse mango los colores de Shen Yun son fieles a la estética y los estilos clásicos.
kleuren van Shen Yun zijn trouw aan de klassieke esthetiek en stijl.UNIF Vestido de Mariposa Kiko- Enlace a la tienda- La mayoría de los duplicados de UNIF son fieles a la marca.
UNIF Kiko Butterfly Dress- Link naar shop- De meeste UNIF dupes zijn trouw aan het merk.La casa es un remanso de paz en la tranquilidad del campo(y las fotos del sitio web son fieles a la realidad).
Het huis El matrimonio con una chica Filipina que seguramente será una cosa maravillosa para pasar a un extranjero como estas chicas son fieles y hermoso.
Het huwelijk met een Filippijnse meisje zal zeker een prachtig ding te gebeuren met een vreemde man als deze meisjes zijn trouw en mooi.los sabores del chicle son fieles y tienen un buen poder aromático.
de smaken van kauwgom zijn trouw en hebben een goede aromatische kracht.
