SON LOS CHICOS - vertaling in Nederlands

• zijn de jongens
• kinderen zijn
• zijn de mensen
• zijn de mannen
• zijn de jongeren

Voorbeelden van het gebruik van Son los chicos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Oye, esos son los chicos.
Hé, daar zijn de jongens.

Vaya, si son los chicos Duke que vienen a entregarse.
Als dat niet de Duke jongens zijn, die komen zich zelf aan geven.

Ud. sabe cómo son los chicos, todo lo critican.
Wat zijn kinderen toch kritisch.

Tú sabes cómo son los chicos, May.
Je weet hoe de jongens zijn, May.

Chicas, estos son los chicos.
Dames, dit zijn de mannen.

Según las estadísticas, son los chicos blancos de los suburbios.
Statistisch gezien, zijn het de blanke kinderen uit de voorsteden.

Son los chicos necesarias noche.
Nacht jongens is nog steeds noodzakelijk.

Rhonda… son los chicos que murieron en el autobús.
Dit zijn kinderen die zijn gestorven in de bus.

¿Quiénes son los chicos de las caretas?
Wij zijn de kinderen in de maskers?

Son los chicos de mi equipo.
Het is de jongen in mijn ploeg.

Son los chicos que estropearon el elástico de mi ropa interior cuando crecía.
Dit zijn de kerels die vroeger de elastiek van mijn ondergoed kapot maakten.

Son los chicos en Michigan tan estúpidos?
Zijn de kinderen in Michigan zo dom?

¿Son los chicos que lo hicieron?
Zijn dit de jongens die het gedaan hebben?

¿Estos son los chicos que te dispararon?
Zijn dat de jongens die jou neerschoot?

Son los chicos que vinieron ayer.
Die jongens waren hier gisteren.

Son los chicos de mi antigua unidad.
Het zijn jongens van mijn vroegere eenheid.

Son los chicos en su residencia de primer año.
Het zijn de jongens in haar eerstejaars studentenhuis.

¿Son los chicos del Work Bench?
Zijn jullie van de Work Bench?

No, no, no. Son los chicos del lago.
Dat zijn de jongelui op het meer.

Que son los chicos que le preguntó sobre la habitación vacía?
Zijn jullie de jongens die vroegen naar een vrije kamer?