SON OBJETIVOS - vertaling in Nederlands

• zijn doelen
• zijn doelstellingen
• zijn doelwitten
• objectief zijn
• doelwit zijn

Voorbeelden van het gebruik van Son objetivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Creo que estos son objetivos concretos.
Ik geloof dat dit concrete doelstellingen zijn.

Imagina que todos son objetivos.
Beeld je in dat het allemaal doelwitten zijn.

Enfoquense en las tiendas sofisticadas, son objetivos más grandes.
Richt je op de duurdere winkels. Dat zijn de betere doelwitten.

Refleja la idea de que los niños palestinos son objetivos”.
Het belichaamt het idee dat Palestijnse kinderen doelwitten zijn.'.

Las zonas libres de armas son objetivos comprobados de los asesinos.
Het is bewezen dat wapenvrije zones doelwitten zijn van moordenaars.

por ejemplo, son objetivos destinados a las infecciones que desencadenan resfriados.
bijvoorbeeld, zijn doelen die bedoeld zijn voor de infecties die verkoudheid veroorzaken.

Los SBT son objetivos de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero que están en línea con el cumplimiento de las metas del Acuerdo de París.
SBT's zijn doelstellingen voor de vermindering van broeikasgasemissies die in overeenstemming zijn met de doelstellingen van de Overeenkomst van Parijs.

Deseos", por otro lado, son objetivos que pueden intercambiarse o modificarse de alguna manera.
Wants", aan de andere kant, zijn doelen die op de een of andere manier kunnen worden verhandeld of gewijzigd.

Los beagles son objetivos para los ladrones que roban ellos
Beagles zijn doelwitten voor dieven die ze willen stelen

valle del Ruhr o la casa Kemnade son objetivos importantes.
het huis Kemnade de moeite waard zijn doelen.

Los beagles son objetivos para los ladrones que los robarían
Beagles zijn doelwitten voor dieven die ze willen stelen

Además, no debemos olvidar que estos datos son objetivos y que el primer o prebase puede actuar de manera diferente en cada piel.
Bovendien mag je niet vergeten dat deze gegevens objectief zijn en dat de primer op elke huid anders kan werken.

tener más energía son objetivos que casi todo el mundo tiene.
hebben meer energie zijn doelen die zowat iedereen heeft.

Los beagles son objetivos para los ladrones que los roban
Beagles zijn doelwitten voor dieven die ze willen stelen

los propios músculos son objetivos potenciales, lo que abre nuevas e interesantes vías de investigación.
spieren ook een potentieel doelwit zijn en dit onderzoek schept nieuwe aanknopingspunten voor aanvullende studies.

posiblemente porque las crías son objetivos más fáciles que los chimpancés adultos.
kinderen een makkelijker doelwit zijn dan volwassen chimpansees.

Sin embargo, aunque una buena forma física y un porcentaje de grasa corporal bajo no son objetivos del entrenamiento funcional,
Maar, hoewel een fitter lichaam en een lager lichaamsvetpercentage geen doelen zijn van functionele training,

es decir, objetos que no son objetivos militares;
dat wil zeggen objecten die geen militaire doelen zijn.

Son bienes de carácter civil todos los bienes que no son objetivos militares en el sentido del párrafo 2.2.
Goederen van burgerlijke aard zijn alle goederen die geen militaire objectieven zijn, als omschreven in de tweede paragraaf.

es decir, objetos que no son objetivos militares;
dat wil zeggen doelen die geen militair doel zijn;