SUELE - vertaling in Nederlands

meestal
generalmente
por lo general
suele
normalmente
usualmente
principalmente
típicamente
mayoría
tienden
habitualmente
vaak
a menudo
frecuentemente
comúnmente
mucho
común
frecuencia
generalmente
normalmente
suelen
veces
gewoonlijk
generalmente
normalmente
por lo general
comúnmente
habitualmente
siempre
usualmente
típicamente
habitual
general
doorgaans
normalmente
generalmente
suelen
por lo general
típicamente
tienden
habitualmente
usualmente
general
comúnmente
normaal
normal
normalmente
normalidad
común
generalmente
habitual
regular
general
usualmente
habitualmente
altijd
siempre
solía
constantemente
normaliter
normalmente
generalmente
habitualmente
por lo general
por regla general
normal
general
suele
algemeen
general
generalmente
comúnmente
ampliamente
común
normalmente
global
universalmente
total
genérico
dikwijls
menudo
muchas veces
frecuentemente
suelen
frecuencia
mucho
en muchas ocasiones
veelal
generalmente
principalmente
menudo
normalmente
frecuentemente
en general
su mayoría
suelen
muchas veces
tienden

Voorbeelden van het gebruik van Suele in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Suele ser la suit nupcial.
Dit was vroeger de bruidssuite.
Nuestra respuesta suele ser: debido a su honradez.
Ons antwoord pleegt te luiden: vanwege zijn eerlijkheid.
Se suele decorar con azúcar glas
Het is meestal versierd met poedersuiker
Qué suele comer entre comidas?
Wat eet je vaak tussendoor?
Se suele hacer para chicos.
Dat is meestal alleen voor kinderen.
Suele pasarme sólo en el ring.
Vroeger gebeurde het enkel in de ring.
El Sr. Masterson suele hacer picnics colosales.
Mr Masterson neigt te picknicken op grote schaal.
Sin embargo, no suele ser un método eficaz.
Het is over het algemeen echter geen effectieve aanpak.
Esta vitamina suele faltar en caso de gran consumo de nicotina y alcohol.
Deze vitamine ontbreekt in de regel bij groot verbruik van nicotine en alcohol.
A tu edad, no suele haber problema de la transición.
Op jouw leeftijd is er gewoonlijk geen sprake van de overgang.
Como suele ver en los huertos familiares,
Zoals je vaak ziet in native gardens,
Sí, la muerte suele darle a la guerra una imagen deprimente.
Ja, de dood neigt een depressief beeld te geven van de oorlog.
Normalmente no suele haber conexiones hidráulicas en la parte delantera de los tractores.
Vaak zijn er geen vrije hydraulische aansluitingen aan de voorzijde van de tractors.
Desde mi experiencia, la gente no suele golpearse a sí misma antes de suicidarse.
En volgens mij slaan mensen zich gewoonlijk niet voodat ze zelfmoord plegen.
¿Suele venir por aquí?
Komt ze vaak?
Suele suceder.
Dat gebeurd.
Suele volver con ella cuando está tocado.
Daar gaat hij vaak heen als hij gewond is.
¿Suele vestirse así en la oficina?
Draagt u dit vaak op kantoor?
¿Suele viajar solo?
Reist u vaak alleen?
Viajar por avión suele ser la forma más cara de hacerlo.
Vliegen is over het algemeen de duurste manier van reizen.
Uitslagen: 11923, Tijd: 0.2323

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands