TAN ALTA - vertaling in Nederlands

zo hoog
tan alto
muy alto
tan arriba
tan grande
así de alto
tan altamente
tan elevado
lo más alto
tan aguda
zo groot
tan grande
así de grande
muy grande
tan alto
tan vasto
tan enorme
tan importante
así de alto
de este tamaño
tan fuerte
hoe hoog
tan alto
cuán alto
qué altura
cuán grande
a cuánto asciende
cuan alto
even hoog
tan alto
igualmente alta
tan elevados
misma altura
igual de alto
zo lang
tanto tiempo
tan largo
tan alto
durar tanto
muy largo
zo hard
tan duro
tan fuerte
muy duro
tan duramente
tan difícil
tan rápido
tan alto
tan desesperadamente
tan arduamente
muy fuerte
zo luid
tan fuerte
tan alto
tan ruidoso
tanto ruido
muy fuerte
tan fuertemente
even groot
tan grande
del mismo tamaño
tan alta
igual de grande
igualmente grandes
de igual tamaño
igualmente importante
igualmente grave
zo sterk
tan fuerte
tan fuertemente
muy fuerte
tan potente
tan intenso
tan resistente
tan firmemente
tan grande
tan intensamente
así de fuerte
zo hoge
tan alto
muy alto
tan arriba
tan grande
así de alto
tan altamente
tan elevado
lo más alto
tan aguda

Voorbeelden van het gebruik van Tan alta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Batería de larga duración, es tan alta como 300 o más de reciclaje.
Lange levensduur batterij is net zo hoog als 300 of meer recycling.
¿Tan alta es la muerte que deseáis?
U wenst de dood van zo'n hooggeplaatst iemand?
¿Tan alta como yo?".
Net zo groot als ik?'.
Y es tan alta como lo es de largo;
En ze is net zo hoog als ze lang is;
Jamás había dejado ninguna barra tan alta.
Ik heb nog nooit een lat te hoog gelegd.
En el caso de Vietnam, la cifra era tan alta como 82%.
In het geval van Vietnam was dit cijfer net zo hoog als 82%.
Para sumarse a los hombres corrientes que le tienen en tan alta consideración.
Om de mannen te verzamelen die hem zulk hoog aanzien geven.
No hay montaña tan alta.
Er is geen berg hoog genoeg.
Es casi imposible imaginar que el aceite pueda desarrollar una eficiencia tan alta.
Het is bijna onmogelijk voor te stellen dat de olie zo'n hoog rendement kan ontwikkelen.
¿Cómo pudieron haber creado cosas de tan alta sabiduría?
Hoe konden we iets van zo'n grote wijsheid creëren?
Tienes tres hijas… una de ellas es casi tan alta como yo.
Je hebt drie dochters, een ervan is bijna net zo groot als ik.
Equipo avanzado, trabajador calificado, tan alta calidad.
Geavanceerde uitrusting, geschoolde arbeider, dus hoge kwaliteit.
No existe una montaña tan alta.
Geen berg is ons te hoog.
¡Te daba una idea de qué tan alta!
Ik geef jullie een idee van hoe luid.
Es la única preparación en el mercado con una eficiencia tan alta.
Het is de enige voorbereiding op de markt met zo'n hoog rendement.
¿Por qué siempre eres tan pequeña o tan alta?
Waarom ben je altijd te klein of te groot?
Dado que la competencia es tan alta, querrás anunciarte
Omdat de concurrentie zo groot is, wil je jezelf
La presión externa de una estrella en disolución es tan alta, que los protones y los electrones subatómicos se mezclan en el núcleo, formando neutrones.
De extreme druk van een ineenstortende ster is zo groot dat subatomaire protonen en elektronen in de kern samengedrukt worden en zo neutronen vormen.
Mucho depende de cuánto pelo ha desaparecido y qué tan alta es la prioridad para enmascarar su ausencia o reemplazarla.
Veel hangt af van hoeveel haar is verdwenen en hoe hoog het is om de afwezigheid ervan te maskeren of te vervangen.
El interés que se paga cada período es tan alta de nuevo que los bonos pueden ser utilizados de manera excelente para complementar los ingresos.
De rentevergoeding is elke periode weer even hoog waardoor obligaties uitstekend gebruikt kunnen worden als aanvulling op het inkomen.
Uitslagen: 767, Tijd: 0.1008

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands