Voorbeelden van het gebruik van Tan guay in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Debido a que la bici para niños pequeños a menudo debe ser tan guay como la MTB de Papa.
Dan moet de kinderbike net zo cool zijn als de MTB-Fully van papa.La ubicación es en un barrio tan guay y puedes caminar a todas partes de la casa.
De locatie ligt in zo'n leuke buurt en u kunt overal van het huis lopen.Pensé que me moría, pero luego fue tan guay cuando dijiste.
Ik dacht dat ik er geweest was. Maar het was zo tof toen je zei.el norte de Neukölln es considerado casi tan guay como Kreuzberg, pero en Neukölln vivir es más barato.
het noordelijke gedeelte van Neukölln wordt als bijna net zo cool als Kreuzberg beschouwd, maar heeft goedkopere huurprijzen.¿Oíste, Scott me pregunto para ir al baile? -¡Oh dios mío!¡Eso es tan guay!
esto de juzgar a la gente, no es tan guay.
El proyecto se completó tan guay que realmente están interesados en todo,
Es tan guay, que es sabido que su piel puede transformase en todo momento en una materia dura
Zo cool als iemand die weet dat zijn huid op elk moment kan veranderen in een stof Es tan guay!
Dat is zo cool!Tío, es tan guay.
Hij is zo cool.Lo que es tan guay.
¿Canadá es tan guay?
¡Rude, eres tan guay!
Ruig, je bent zo cool!No. Pero sería tan guay.
Nee, maar dat zou wel heel gaaf zijn.My madre no es tan guay.
Ella es siempre tan guay?
Is No soy tan guay como podrías pensar.
Ik ben niet zo cool als je denkt.Que seas tan guay, honesta y abierta.
Cariño, te ves tan guay cuando haces eso.
Schat, je ziet er zo cool uit als je dat doet.Eres tan guay que ni te das cuenta.
Je bent zo cool, je weet geeneens hoeveel geld je hebt.
