TARDARON - vertaling in Nederlands

het duurde
tomar
tardar
durar
llevar
pasar
la duración
se tarda
que se necesita
nodig
necesario
necesidad
falta
preciso
necesita
requiere
invita
het kostte
costar
coste
costo
tarifas
cobra
gastos
duurden
namen
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
incorporar
sacar
aceptar
ocupan
la adopción
lang
largo
tiempo
mucho
de duración
largamente
más
longitud
hace mucho tiempo
hace
vergden
tomar
tardar
llevar
requerir
necesitar
exigir
necesario
tarda
nam
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
incorporar
sacar
aceptar
ocupan
la adopción

Voorbeelden van het gebruik van Tardaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Por qué tardaron tanto?
Waarom duurde het zo ontzettend lang?
Tardaron dos días.
Het duurt twee dagen.
Hola,¿por qué tardaron tanto?
Hé, jongens, waarom duurde het zolang?
¿No crees que tardaron un poco en catalogarte de loco?
Vind je niet dat ze nogal laat zijn met te zeggen dat je gek bent?
Son muchos cadáveres.¿Por qué tardaron tanto en invitarnos?
Veel lichamen. Waarom duurde het zo lang voordat we gevraagd werden?
¿Por qué ustedes tardaron tanto?
Waar bleef u zo lang u?.
¿Y por qué tardaron tanto en cerrar aeropuertos, fronteras y escuelas?
Waarom duurde het zo lang voordat vliegvelden en scholen gesloten werden?
¿Cuánto tardaron en desaparecer esas inquietudes?
Hoe lang heeft het geduurd voordat die zorgen verdwenen?
¿Porqué tardaron tanto?
Waarom duurde het zo lang?
¿Cuánto tardaron en legalizarlo?
Hoelang duurt het legaliseren?
Tardaron seis meses en llegar desde Sevilla de un artesano ciego.
Het kostte me zes maanden om ze door een blinde schoenlapper uit Sevilla te laten opsturen.
¿Por qué tardaron tanto?
Waarom duurde het zo lang?
No sé por qué tardaron tanto pero mis amigos finalmente han enviado provisiones.
Ik weet niet waarom het zo lang duurde, maar ze hebben wat gestuurd.
¿Por qué tardaron tanto en dar a conocer la cinta?
Waarom duurt het zo lang om de band vrij te geven?
Se suponía que ustedes estarían escuchando.¿Por qué tardaron tanto?
Jullie zouden meeluisteren. Waarom duurde het zo lang?
Lo más importante,¿cuánto tiempo tardaron en registrarse?
En het belangrijkste, hoe lang duurde de registratie?
Aquí están.¿Por qué tardaron tanto?
Daar zijn jullie. Waarom duurde het zo lang?
La Colección Pure Origin es la categoría que más tiempo tardaron en desarrollar.
De Pure Origin Collection is de categorie waarvan de ontwikkeling de meeste tijd heeft gekost.
Mis compromisos tardaron.
Mijn afspraak duurde langer.
¿Por qué tardaron tanto?
Waarom zo traag?
Uitslagen: 223, Tijd: 0.075

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands