Voorbeelden van het gebruik van Het duurde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het duurde een uur om op de 29e verdieping van Toren Een te komen.
Het duurde 4 weken om mijn dochter te genezen van darmwormen.
Het duurde een jaar, maar we waren buiten het leger.
Het duurde bij mij maar drie uur.
Vrouwen delen precies hoe lang het duurde om 20 pond of meer te verliezen.
Het duurde vele jaren naar het gebied te herstellen van de verschrikkelijke uitbarsting.
Het duurde 30 minuten om 1 uur naar die steden viit.
Se tarda 30 minutos a 1 hora para Viit esas ciudades.Het duurde een beetje geduld en onmiddellijke aanraking.
Tomó un poco de paciencia y Het duurde korter dan een jaar,
Het duurde vele jaren om zoveel verschillende schepselen bij elkaar te brengen.
Hicieron falta numerosos años para reunir tantas criaturas.Nou, het duurde 20 jaar, maar we hebben het eindelijk gehaald.
Bueno, nos llevó 20 años, pero al fin lo logramos.Het duurde langer dan ik dacht,
Me llevó más tiempo de lo que pensé,Het duurde Cooper en smidge, en fuzzbert!
Het duurde vijf uur om de walvis uit het net te….
Les tomó 5 horas liberar a la ballena de la red.En het duurde heel lang, maar uiteindelijk vond ik iemand die me geloofde.
Y me llevó mucho tiempo, pero… Finalmente encontré a alguien que Het duurde ongeveer 3 weken….
Het duurde 25 minuten om te bellen?
Het duurde bijna 30 jaar.
Han pasado casi 30 años.Het duurde een paar dagen, maar ik had ze.
Het duurde jaren voordat ik begreep dat ook dit een geschenk was.'.
Me llevó años comprender que esto, también, era un regalo.”.
